人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
he mihi aroha ki a koutou to whanau
condolences to you and your family
最終更新： 2023-12-25
使用頻度： 1
品質：
nga mihi aroha ki a koutou
sorry for your loss
最終更新： 2020-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
mihi aroha ki a koe me to whanau hoki ehoa
thank you so much for you and your family
最終更新： 2020-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
nga mihi pai ki a koe me to whanau
best wishes to you and your family
最終更新： 2022-07-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
te tuku aroha ki a koe me to whanau
sending love to you
最終更新： 2023-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
nui te aroha ki a koe me to whanau hoki
will love you and your family
最終更新： 2022-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
aku mihi ki a koe me to whanau
my condolences to you and your whanau and we sre thinking of you everyday.
最終更新： 2021-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
nga mihi ki a koutou
thank you
最終更新： 2021-04-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
nga mihi ki a koutou katoa mo aku ra whanau
thank you all for my birthday wishes much love to you all family and friends
最終更新： 2022-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
arohatinonui ki a koutou e to whanau
ka aroha hoki.
最終更新： 2020-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
nga mihi nui ki a koutou
many thanks to you for coming
最終更新： 2019-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nui te aroha ki a koutou
sending prayers
最終更新： 2022-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
toku aroha hohonu ki a koutou, me koutou
our condolences to you and your whanau
最終更新： 2020-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
arohanui ki a koe me to whanau
最終更新： 2020-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nui te aroha ki a koutou katoa
much love to you
最終更新： 2023-05-31
使用頻度： 3
品質：
参照：
nga mihi aroha ki a koe me to whanau. ko matou. te whakaaro ki a koe i nga ra katoa
our condolences to you and your family. we are thinking of you everyday
最終更新： 2021-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka tuku e au toku aroha ki a koutou
最終更新： 2021-05-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
nga mihi nui, he mihi mahana ki a koutou
warm greetings to you
最終更新： 2020-04-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
he tino nui rawa atu te aroha ki a koutou
it will be much better for you
最終更新： 2022-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
aroha ki a koe teina, ka noho tonu, to whanau rite ki ahau
will love you and your family
最終更新： 2022-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：