プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
he ahiahi he panui tenei
what a clear summers evening
最終更新： 2020-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
he panui tenei mo toku whanau
and
最終更新： 2020-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
kei hea to papa
where is your home
最終更新： 2021-09-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
hari huritau ki to papa
happy birthday daddy
最終更新： 2022-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
tino harikoa te ngakau me to papa
very happy heart
最終更新： 2019-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
he mihi nui ki a koe me to papa dave arohanui
i miss you so much dad
最終更新： 2023-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
na to rourou, na taku rourou ka ora ai te iwi
my basket of knowledge your basket of knowledge together our baskets become one
最終更新： 2016-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
na to imeera i hiakai ai au, i ngaro ai ahau i a mcdonalds me aku latte ata
your email has made me hungry and miss mcdonalds and my morning lattes
最終更新： 2021-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i ringihia nuitia mai nei e ia ki runga ki a tatou, he mea na ihu karaiti, na to tatou kaiwhakaora
which he shed on us abundantly through jesus christ our saviour;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ko taku peepi ataahua i te rangi ko au te whaea anahera he kawe i a koe i roto i taku ngakau nui te aroha mai i to whaea me to papa
my beautiful baby in heaven and i'm angel mother carry you in my heart much love from your mother and father
最終更新： 2020-09-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
kei te mihi kia koe nikki. he mahi ataahua tena ma to tuahine. ka pai to papa ki tenei taonga. pai te mahi.
最終更新： 2020-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kia tau ki a koutou te aroha noa me te rangimarie, he mea na te atua, na to tatou matua, na te ariki hoki, na ihu karaiti
grace unto you, and peace, from god our father and the lord jesus christ.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
na, i te mea ka tika nei i te whakapono, kia mau ta tatou maunga rongo ki te atua, he mea na to tatou ariki, na ihu karaiti
therefore being justified by faith, we have peace with god through our lord jesus christ:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ehara hoki i te mea ko tera anake, engari e whakamanamana ana ano tatou ki te atua, he mea na to tatou ariki, na ihu karaiti, nana nei tenei houhanga rongo ki a tatou
and not only so, but we also joy in god through our lord jesus christ, by whom we have now received the atonement.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka mea a ihu ki a ratou, me i matapo koutou, kahore o koutou hara: tena ka mea na koutou, e kite ana matou; na e mau na to koutou hara
jesus said unto them, if ye were blind, ye should have no sin: but now ye say, we see; therefore your sin remaineth.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ki a taituha, ki taku tamaiti pono i runga i to tatou whakapono tahi: kia tau te aroha noa me te rangimarie, he mea na te atua matua, na karaiti ihu, na to tatou kaiwhakaora
to titus, mine own son after the common faith: grace, mercy, and peace, from god the father and the lord jesus christ our saviour.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
homai na ta´u fenua tupuna to´u metua te hea oe? turituri na to tari´a i te reo mona ua taiva homai na i to here mohimohi na to mata i te nounou ua ´overe homai na i to tura ´i to a´au, i te te´ote´o ua tahito homai na i to pa´ari e, ia´oto haruharu o te pahu nu ta´imoana to ahuahu to´u manava i te ´oa´oa e te tiaturi pihaahaa mai to´u hiro´a mai taputapuatea mai tea ´ai´a tupuna homai na
given
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：