検索ワード: roto maui (マオリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Maori

English

情報

Maori

roto maui

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マオリ語

英語

情報

マオリ語

maui

英語

māui

最終更新: 2011-04-19
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

マオリ語

kei roto

英語

english

最終更新: 2021-02-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

ha ki roto

英語

waho

最終更新: 2021-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

te roto tuarua

英語

second lake

最終更新: 2022-09-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

i roto i tenei

英語

oti raa kiutou katia i root tenei emaaera

最終更新: 2023-04-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

ko wai te mea maui?

英語

who is maui?

最終更新: 2016-04-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

kei te maui ahau te atua

英語

god be to the right of me

最終更新: 2022-09-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

kei ahau te tokorima o maui

英語

i have the fifth left

最終更新: 2020-08-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

te punga o te waka a maui

英語

the anchor stone of maui canoe

最終更新: 2021-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

lre maui-ki-katau whakawhaiti

英語

lre left-to-right _embedding

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

マオリ語

lrm maui-ki-katau pou rahui

英語

left to right

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

ka patua atu ano e ahau tau kopere i roto i tou maui, ka meinga hoki au pere kia marere i roto i tou matau

英語

and i will smite thy bow out of thy left hand, and will cause thine arrows to fall out of thy right hand.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

kei raro i toku mahunga tona maui, e awhi ana tona matau i ahau

英語

his left hand is under my head, and his right hand doth embrace me.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

ko tona maui ki raro i toku matenga, ko tona matau ki te awhi i ahau

英語

his left hand should be under my head, and his right hand should embrace me.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

kaua e peka ki matau, ki maui; kia anga ke tou waewae i te kino

英語

turn not to the right hand nor to the left: remove thy foot from evil.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

erangi ka atawhaitia e koe te rawakore, kei mohio tou maui ki ta tou matau e mea ai

英語

but when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

na ka mau te tohunga ki tetahi wahi o te roko hinu, ka riringi ki te kapu o tona ake ringa maui

英語

and the priest shall take some of the log of oil, and pour it into the palm of his own left hand:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

na ka torona e ehuru tona ringa maui, ka mau ki te hoari i tona huha matau, werohia ana ki tona kopu

英語

and ehud put forth his left hand, and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

a ka tauhiuhia e te tohunga ki tona maihao matau tetahi wahi o te hinu i tona ringa maui, kia whitu nga meatanga ki te aroaro o ihowa

英語

and the priest shall sprinkle with his right finger some of the oil that is in his left hand seven times before the lord:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

a ka toua e te tohunga tona maihao matau ki te hinu i tona ringa maui, a kia whitu nga tauhiuhinga i te hinu e tona maihao, ki te aroaro o ihowa

英語

and the priest shall dip his right finger in the oil that is in his left hand, and shall sprinkle of the oil with his finger seven times before the lord:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,032,069,538 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK