検索ワード: têna tatou katoa (マオリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Maori

English

情報

Maori

têna tatou katoa

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マオリ語

英語

情報

マオリ語

tatou katoa

英語

us two

最終更新: 2021-09-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

tena tatou katoa

英語

greetings to all of us

最終更新: 2021-04-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

morena tatou katoa

英語

morning all

最終更新: 2022-09-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

kia tau kia tatou katoa

英語

let us all be religious

最終更新: 2021-03-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

hei oranga mo tatou katoa

英語

最終更新: 2021-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

mauri ora ki a tatou katoa

英語

hello everyone

最終更新: 2022-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

tatou katoa e manaaki e tiaki

英語

we all respect and care

最終更新: 2023-09-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

tena koutou tena koutou tena tatou katoa

英語

therefore greetings to you greetings to all of us

最終更新: 2022-08-24
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

マオリ語

tena koutou, tens koutou, tens tatou katoa

英語

salute you all

最終更新: 2021-08-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

no reira, tatou katoa e huihui mai ne

英語

therefore, we all shall gather that

最終更新: 2021-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

tatou kua whakamene mai nei tena ra tatou katoa

英語

we all have come to smile

最終更新: 2023-09-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

no reira tena koutou tena koutou tena tatou katoa

英語

thank you, that is all

最終更新: 2023-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

ngā mihi nui ki te atua nga mihi nui ki a tatou katoa

英語

many thanks to the god

最終更新: 2022-09-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

maka mai tou wahi ki roto ki to matou; kia kotahi te putea ma tatou katoa

英語

cast in thy lot among us; let us all have one purse:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

hoeinaano e te tuahine, nga manaakitangi o te runga rawa tona aroha nui kia koe tatou katoa

英語

illustrated by the sisters, the glories of the highest of his great love to you all

最終更新: 2020-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

aroha ki to whanau me te titiro whakamua ki nga mea whakahirahira i mua mo tatou katoa hei utuafare

英語

love you family and looking forward to exciting things ahead for us all as a family as we let god walk with us

最終更新: 2019-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

kua riro hoki i a tatou katoa tetahi wahi o tona raneatanga, te aroha noa hono iho ki te aroha noa

英語

and of his fulness have all we received, and grace for grace.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

kia rapu ai ratou i te atua, me kore e whawha, e kite i a ia, ahakoa ra kahore ia i matara atu i a tatou katoa

英語

that they should seek the lord, if haply they might feel after him, and find him, though he be not far from every one of us:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

na, he mea huna tenei ka korerotia nei e ahau ki a koutou. e kore tatou katoa e moe, engari e whakaahuatia ketia tatou katoa

英語

behold, i shew you a mystery; we shall not all sleep, but we shall all be changed,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

ko ia kihai nei i kaiponu i tana ake tama, heoi tukua mai ana e ia mo tatou katoa, e kore ianei ia e tapiri noa mai ki a ia i nga mea katoa mo tatou

英語

he that spared not his own son, but delivered him up for us all, how shall he not with him also freely give us all things?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,765,731,676 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK