検索ワード: takakau recipe (マオリ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マオリ語

英語

情報

マオリ語

takakau recipe

英語

sapasui is a samoan cultural recipe that my dad makes on special occasions like christmas, easter, or birthdays and sometimes my dad makes it for dinner, my dad knows how to make sapasui because he learnt from his dad and mum. here are the instructions on how to make it.

最終更新: 2021-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

takakau

英語

sophia

最終更新: 2020-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

he takakau ko

英語

suck my big willy

最終更新: 2021-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

tena koutou haurangi takakau kino

英語

you're gay

最終更新: 2021-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

he takakau ahau kaore i marena

英語

i am single not married

最終更新: 2022-08-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

na te ringa kaha me te takakau maro: he mau tonu hoki tana mahi tohu

英語

with a strong hand, and with a stretched out arm: for his mercy endureth for ever.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

ka u atu toku ringa hei awhina mona: ma toku takakau ano ia e whakakaha

英語

with whom my hand shall be established: mine arm also shall strengthen him.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

he takakau marohirohi tou: he pakari tou ringa, rewa tonu tou matau ki runga

英語

thou hast a mighty arm: strong is thy hand, and high is thy right hand.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

na ka marara noa atu te iwi ki te whenua katoa o ihipa, ki te kohikohi putake witi hei takakau

英語

so the people were scattered abroad throughout all the land of egypt to gather stubble instead of straw.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

ko taku kupu ia tenei ki nga takakau, ki nga wahine pouaru, he mea pai mo ratou kia kati tonu me ahau nei

英語

i say therefore to the unmarried and widows, it is good for them if they abide even as i.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

otira ko tau iwi ano ratou, ko tau taonga tupu hoki, i whakaputaina mai nei e koe i runga i tou kaha nui, i tou takakau maro hoki

英語

yet they are thy people and thine inheritance, which thou broughtest out by thy mighty power and by thy stretched out arm.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

otiia ko taku mea tenei kia kaua koutou e manukanuka. ko ta te takakau e manukanuka ai ko nga mea a te ariki, me pehea tana whakamanawareka ki te ariki

英語

but i would have you without carefulness. he that is unmarried careth for the things that belong to the lord, how he may please the lord:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

ki te mea he takakau ia i tona haerenga mai, me haere atu ano he takakau: ki te mea he wahine tana, ko raua ko tana wahine e haere

英語

if he came in by himself, he shall go out by himself: if he were married, then his wife shall go out with him.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

a ka whakatatutatu nga kaiakiaki, ka mea, whakaotia a koutou mahi, to tenei rangi, to tenei rangi, kia rite ki o te wa i whai takakau ai

英語

and the taskmasters hasted them, saying, fulfil your works, your daily tasks, as when there was straw.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

e rongo hoki ratou ki tou ingoa nui, ki tou ringa kaha, ki tou takakau kua oti te whakamaro; a ka haere, ka inoi ki te ritenga mai o tenei whare

英語

(for they shall hear of thy great name, and of thy strong hand, and of thy stretched out arm;) when he shall come and pray toward this house;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

ka tangohia mai ano koutou e ahau i roto i nga iwi, ka huihuia i nga whenua i whakamararatia atu ai koutou, he meatanga na te ringa kaha, na te takakau maro, na te weriweri kua oti te riringi atu

英語

and i will bring you out from the people, and will gather you out of the countries wherein ye are scattered, with a mighty hand, and with a stretched out arm, and with fury poured out.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

nau nei hoki i kawe mai tau iwi, a iharaira, i te whenua o ihipa i runga i nga tohu, i nga mea whakamiharo, i te ringa kaha, i te takakau maro hoki, i te wehi nui

英語

and hast brought forth thy people israel out of the land of egypt with signs, and with wonders, and with a strong hand, and with a stretched out arm, and with great terror;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

na tera ano te mea i rereke ai te wahine whai hoa i te wahine. ko te wahine takakau, tana e manukanuka ai ko nga mea a te ariki, kia tapu tahi ai te tinana me te wairua: ko te wahine whai hoa ia ka manukanuka ki nga mea o te ao, me pehea tana wh akamanawareka ki tana tane

英語

there is difference also between a wife and a virgin. the unmarried woman careth for the things of the lord, that she may be holy both in body and in spirit: but she that is married careth for the things of the world, how she may please her husband.

最終更新: 2023-08-14
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,195,689 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK