プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ngawari
smooth
最終更新： 2022-07-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
kia ngawari
be loving, be gentle, be kind
最終更新： 2021-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
okioki te toa ngawari
rest easy warrior
最終更新： 2021-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
te
what are they doing
最終更新： 2024-02-10
使用頻度： 7
品質：
参照：
he ngawari tena
最終更新： 2020-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
kei te
are in the
最終更新： 2024-01-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
okioki ngawari sean
rest easy sean
最終更新： 2021-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
me pehea te karanga ngawari mo te tina
how to say easy karanga for dinner
最終更新： 2021-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
i taua ra okioki ngawari
on that day rest in peace
最終更新： 2021-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ki te mea kua whakamatautau koutou he tikanga ngawari ta te ariki
if so be ye have tasted that the lord is gracious.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a menemene ana i te timatanga o te mihini, haere ngawari ana
and smiles as the engine starts up and runs smoothly
最終更新： 2013-09-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma te kupu ngawari e kaupare te riri; ma te kupu taimaha ia e whakaoho te riri
a soft answer turneth away wrath: but grievous words stir up anger.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
te mea te mea te mea
what it is
最終更新： 2023-08-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ko nga ngutu hoki o te wahine ke, kei te maturuturunga iho o te honikoma, ngawari iho tona mangai i te hinu
for the lips of a strange woman drop as an honeycomb, and her mouth is smoother than oil:
最終更新： 2023-09-07
使用頻度： 2
品質：
参照：
e maha ranei ana inoi ki a koe? e korero ngawari ranei ia ki a koe
will he make many supplications unto thee? will he speak soft words unto thee?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
katohia ana e ia te pito o ona manga ngawari, kawea ana ki te whenua hokohoko, waiho iho e ia i te pa o nga kaihokohoko
he cropped off the top of his young twigs, and carried it into a land of traffick; he set it in a city of merchants.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
he tama ano hoki ahau ki toku papa, a he ngawari, he mea kotahi e matenuitia ana e toku whaea
for i was my father's son, tender and only beloved in the sight of my mother.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
i runga i te kinokore, i te matauranga, i te manawanui, i te ngakau ngawari, i te wairua tapu, i te aroha tinihangakore
by pureness, by knowledge, by longsuffering, by kindness, by the holy ghost, by love unfeigned,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a i muri o te ru ko te ahi; otiia kahore a ihowa i roto i te ahi: a i muri i te ahi ko te reo ngawari, he mea iti
and after the earthquake a fire; but the lord was not in the fire: and after the fire a still small voice.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
maeneene atu tona mangai i te pata, he whawhai ia kei roto i tona ngakau: ngawari atu ana kupu i te hinu, kahore, he hoari kua oti te unu
the words of his mouth were smoother than butter, but war was in his heart: his words were softer than oil, yet were they drawn swords.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：