検索ワード: toku wairua ataahua (マオリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Maori

English

情報

Maori

toku wairua ataahua

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マオリ語

英語

情報

マオリ語

wairua ataahua

英語

beautiful soul

最終更新: 2021-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

toku wairua

英語

my soul mate

最終更新: 2022-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

toku wairua oho mai

英語

i answered

最終更新: 2017-02-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

kei te rapu toku wairua mo koe

英語

my soul searches for you

最終更新: 2020-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

okioki i runga i te rangimarie wairua ataahua

英語

a beautiful soul is never forgotten rest in peace beautiful soul

最終更新: 2021-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

whakapaingia te ariki, e toku wairua

英語

bless the lord oh my soul

最終更新: 2021-09-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

aroha ahau ki a koe toku wairua hoa

英語

my sol

最終更新: 2020-09-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

te wairua ataahua e kore e warewaretia kia okioki i runga i te rangimarie

英語

a beautiful soul that should not be forgotten to rest in peace

最終更新: 2022-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

whakamoemititia a ihowa. e toku wairua, whakamoemititia a ihowa

英語

praise ye the lord. praise the lord, o my soul.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

a ka mea a meri, ka whakanui toku wairua i te ariki

英語

and mary said, my soul doth magnify the lord,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

na rawiri. ka ara nei toku wairua ki a koe, e ihowa

英語

unto thee, o lord, do i lift up my soul.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

he mea whakamiharo au whakaaturanga: i mau ai toku wairua ki reira

英語

thy testimonies are wonderful: therefore doth my soul keep them.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

maharahara tonu toku wairua ki a ratou, piko tonu iho i roto i ahau

英語

my soul hath them still in remembrance, and is humbled in me.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

whakaorangia toku wairua i te hoari, taku hoki e matenui nei i te kuri

英語

deliver my soul from the sword; my darling from the power of the dog.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

piri tonu toku wairua ki a koe: e tautoko ake ana tou matau i ahau

英語

my soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

e ihowa, whakaorangia toku wairua i te ngutu teka, i te arero hianga

英語

deliver my soul, o lord, from lying lips, and from a deceitful tongue.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

whakatata mai ki toku wairua, hokona: whakaorangia ahau, e mahi nei oku hoariri

英語

draw nigh unto my soul, and redeem it: deliver me because of mine enemies.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

kei huia toku wairua ki roto ki te hunga hara, me toku ora ki roto ki te hunga toto

英語

gather not my soul with sinners, nor my life with bloody men:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

i aua ra ano ka ringihia e ahau toku wairua ki nga pononga tane, ki nga pononga wahine

英語

and also upon the servants and upon the handmaids in those days will i pour out my spirit.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

mohio rawa ake ahau kua meinga ahau e toku wairua kia tau ki waenga ki nga hariata o toku iwi rangatira

英語

or ever i was aware, my soul made me like the chariots of amminadib.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,772,880,132 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK