検索ワード: whakaaro me te awhina (マオリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Maori

English

情報

Maori

whakaaro me te awhina

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マオリ語

英語

情報

マオリ語

koa ki te awhina

英語

morning

最終更新: 2020-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

whakaaro me nga karakia

英語

our thoughts and prayers are with you

最終更新: 2022-01-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

ka taea e koe te awhina

英語

much appreciated

最終更新: 2022-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

me te wa

英語

good wishes

最終更新: 2020-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

kei te hiahia au te awhina

英語

i'm lost

最終更新: 2020-07-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

kei a koe ōku whakaaro me tōku aroha te ora

英語

my thoughts and love are with you family

最終更新: 2024-05-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

me te aroha

英語

and love

最終更新: 2022-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

koe te awhina i ahau ki te waehere

英語

i'm glad you can help me on the

最終更新: 2023-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

hoa me te whanau

英語

my friends and family

最終更新: 2021-12-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

ka tika to whakaaro me whakawhitiwhiti korero maua

英語

you feel right

最終更新: 2023-08-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

arohanui me te whanau

英語

love to the family

最終更新: 2021-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

kei a ia te whakaaro nui me te kaha; kei a ia te tohutohu me te matauranga

英語

with him is wisdom and strength, he hath counsel and understanding.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

o maatau whakaaro me to maatau aroha ki a koe me to whanau

英語

thoughts and love to the family

最終更新: 2021-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

ka hari te tangata kua kitea nei e ia te whakaaro nui, me te tangata ano kua whiwhi ki te matauranga

英語

happy is the man that findeth wisdom, and the man that getteth understanding.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

kei te nohoanga o te tangata whakaaro nui te taonga momohanga me te hinu; heoi maumauria ake e te wairangi

英語

there is treasure to be desired and oil in the dwelling of the wise; but a foolish man spendeth it up.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

kia rite tou ringa ki te awhina i ahau; kua whiriwhiria hoki e ahau ko au ako

英語

let thine hand help me; for i have chosen thy precepts.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

i oho a raniera, i mea, kia whakapaingia te ingoa o te atua a ake ake; nona hoki te whakaaro nui me te kaha

英語

daniel answered and said, blessed be the name of god for ever and ever: for wisdom and might are his:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

katahi ahau ka kite, hira ake te whakaaro nui i te wairangi; he pera hoki me te marama e hira ake ana i te pouri

英語

then i saw that wisdom excelleth folly, as far as light excelleth darkness.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

a, ki ta nga hoia whakaaro, me whakamate nga herehere, kei kau tetahi ki uta, kei oma

英語

and the soldiers' counsel was to kill the prisoners, lest any of them should swim out, and escape.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

i te mea hoki ka whakamatautauria ia, a mamae iho, e taea e ia te awhina te hunga e whakamatautauria ana

英語

for in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succour them that are tempted.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,038,733,341 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK