検索ワード: прокурдистанската (マケドニア語 - アルバニア語)

Прокурдистанската Партија за демократско општество (ДТП), исто така, издаде осуда.
partia pro-kurde e shoqërisë demokratike (dtp) gjithashtu lëshoi një dënim.

Истовремено, пратеници од прокурдистанската партија ДТП освоија места во парламентот за првпат во последниве години.
në të njëjtën kohë, ligjebërësit nga partia pro-kurde drp kanë fituar vende në parlament për herë të parë në vite.

Тој како пример го спомена присуството на прокурдистанската Партија за демократско општество (ДТП) во парламентот.
ai përmendi praninë e partisë pro- kurde të shoqërisë demokratike (dtp) në paralament si një shembull.

Весникот Сабах објави дека кандидатите на прокурдистанската Партија на демократското општество не успеаја да добијат места во комисиите за надворешни работи или ЕКи НАТО.
gazeta sabah lajmëroi se kandidatët e partisë pro- kurde të shoqërisë demokratike nuk arritën të zinin vende në komisionet e politikës së jashtme ose komisionit evropian dhe nato- s.

Според извештаите во печатот, полицијата пронашла документи поврзани со ПККза време на претресот на локалните канцеларии на прокурдистанската Партија за демократско општество во Ван.
sipas raporteve të shtypit, policia gjeti dokumente lidhur me pkk gjatë kontrolleve në një zyrë lokale të partisë së shoqërisë demokratike pro- kurde në van.

Сепак, на неодамнешните општи избори прокурдистанската Партија за демократско општество (ДТП) во земјата најде начин да го исполни прагот.
në zgjedhjet e fundit të përgjithshme, megjithatë, partia pro-kurde e shoqërisë demokratike (dtp) e vendit gjeti një rrugë anash pragut.

Тројцата -- членови на прокурдистанската Партија за демократско општество -- се обвинети за коментари што, наводно, ја загрозуваат стабилноста во Турција.
të tre ata, anëtarë të partisë së shoqërisë demokratike, parti pro- kurde, qenë akuzuar për bërjen e komenteve që thuhet se kërcënuan stabilitetin e turqisë.

Во другите вести од вторникот, Европскиот суд за човекови права го отфрли приговорот против високиот изборен праг од 10 отсто на Турција, поднесен од страна на прокурдистанската политичка партија, ДЕХАП.
në lajme të tjera të martën, gjyakata evropiane e të drejtave të njeriut kundërshtoi një apel kundër pragut të lartë 10% të zgjedhjeve të turqisë, paraqitur nga një parti politike pro- kurde, dehap.

МХПи прокурдистанската Партија на демократското општество (ДТП), која има 22 места, наводно, одлучија да присуствуваат на првата седница на која се гласаше во понеделникот.
si mhp ashtu dhe partia pro- kurde e shoqërisë demokratike (dtp) që ka 22 vende, thuhet se kanë vendosur të marrin pjesë në sesionin e parë të votimit të hënën.

МХП и прокурдистанската Партија на демократското општество (ДТП), која има 22 места, наводно, одлучија да присуствуваат на првата седница на која се гласаше во понеделникот.
si mhp ashtu dhe partia pro-kurde e shoqërisë demokratike (dtp) që ka 22 vende, thuhet se kanë vendosur të marrin pjesë në sesionin e parë të votimit të hënën.

Во другите вести, безбедносните претставници во неделата потврдија дека неколку членови на прокурдистанската Партија за демократско општество се уапсени поради тоа што јавно ги нарекоа бунтовниците од забранетата Курдистанска работничка партија �маченици�.
në lajme të tjera, zyrtarët e sigurisë konfirmuan të dielën se disa anëtarë të partisë të shoqërisë demokratike pro- kurde u arrestuan sepse ata përshkruan në mënyrë publike rebelët e partisë të punëtorëve të kurdistanit të nxjerrë jashtë ligjit si "martirë".

tурската полиција уапси десетици осомничени поддржувачи на ПКК 14/04/2009 АНКАРА, Турција -- Полицијата уапси повеќе од 40 лица рано во вторникот (14- ти април), вклучително и тројца високи официјални претставници од прокурдистанската Партија за демократско општество (ДТП), во симултана операција против терористичката Курдистанска работничка партија (ПКК) во 12 провинции.
policia turke arreston dhjetra mbështetës të dyshuar të pkk 14/04/2009 ankara, turqi -- policia arrestoi më shumë se 40 vetë të martën herët (14 prill) duke përfshirë tre zyrtarë të lartë të partisë pro- kurde të shoqërisë demokratike (dtp) në një operacion të njëkohshëm kundër partisë së punëtorëve të kurdistanit (pkk) në 12 krahina.