プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
датотеката
el fichero
最終更新： 2009-12-02
使用頻度： 1
品質：
Датотеката
el fichero
最終更新： 2009-12-02
使用頻度： 1
品質：
Види ја датотеката
ver el archivo
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& Име на датотеката:
& nombre del archivo: cd track number
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
Датотеката не постои
el archivo no existe
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
Ја затворам датотеката...
cerrando archivo...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
&Отвори ја датотеката
&abrir el fichero
最終更新： 2009-12-02
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
& Локација на датотеката:
ubicación del archivo:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
Датотеката не е најдена
archivo no encontrado
最終更新： 2009-12-02
使用頻度： 4
品質：
Датотеката не е најдена.
fichero no encontrado.
最終更新： 2009-12-02
使用頻度： 1
品質：
Да запишам врз датотеката?
¿sobrescribir archivo existente?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Датотеката% 1 не постои.
esta carpeta no existe.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Датотеката беше избришана на диск
el archivo fue borrado en el disco
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Датотеката не содржи порака.
el archivo no tiene un mensaje.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
icalendar- датотеката за отворање
el archivo de icalendar a abrir
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Датотеката% 1 немаше содржина.
el archivo %1 no tenía contenido.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Го проверувам интегритетот на датотеката
comprobando la integridad del archivo
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
Патека до датотеката за ентропија:
ruta al archivo de entropía:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Регуларни изрази во. bmk- датотеката
& expresiones regulares en el archivo. bmk
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
Датотеката-пакет %s е несинхронизирана
el archivo de paquetes %s está desincronizado.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：