検索ワード: земјотресот (マケドニア語 - ロシア語)

Земјотресот!
Землетрясение!

Па, земјотресот.
Ну,землятресение.

Што, земјотресот?
Что,землятресение?

Земјотресот во '86,
Мистраль в 86-м.

Предвидување на земјотресот?
- Да сэр, похоже, что так.

Ова нема врска со земјотресот.
Это не касается землетрясения.

-Кога очекувате да удри земјотресот?
Когда следует ожидать это землетрясение?

Нема никаква мистерија за земјотресот.
Нет ничего мистического в землятресении

Еве ги пулсните стапки пред земјотресот.
Импульсы перед землетрясением.

Епицентарот на земјотресот е околу 32 км.
ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ СОТРЯСАЕТ ЛОС-АНДЖЕЛЕС

Ова е геолошки податок снимен по земјотресот.
Вот геологическая карта снятая через два часа после землетрясения.

Пожарот во Чикаго, земјотресот во Сан Франциско...
Пожар в Чикаго, землетрясение в Сан Франциско.

Претседателот Сарагат ги прими жртвите од земјотресот.
-Сарагат приютил пострадавщих от землетрясения.

Ако си во право за земјотресот, кој ни е изборот?
Если вы правы насчет землетрясения, то у нас нет другого выхода.

Земјотресот од пред 6 месеци не може да направи вакви пречки.
Вряд ли землетрясение вызвало такие помехи.

Во Ајрон Хајтс повторно отворија крило што беше оштетено во земјотресот.
В тюрьме снова открыли поврежденное крыло.

Земјотресот што ние го доживеавме во Лос Анџелес направи голема штета се до Сан Франциско.
Это землетрясение вызвало серьезные разрушения до самого Сан-Франциско.

Ајде, после земјотресот, би било убаво да бидеш во друштво на убаво облечени луѓе.
Да ладно, после землетрясения, хорошо побыть рядом с людьми, одетыми похожим образом.

Да, но земјотресот што тие го почувствуваа беше од движењето по линијата на пукнатината во центарот на Долината.
Оно было от движения вдоль линии разлома в Центральной долине.

Според Мексиканската национална сеизмолошка служба (@simsologicomx) земјотресот ги имал следниве карактеристики:
Мексика: страну потрясло мощное землетрясение