検索ワード: тврдоглав (マケドニア語 - ロシア語)

Тврдоглав си!
Скрэппи, у меня и так проблем хватает.

- Тврдоглав е.
-Он довольно упрямый.

Тој беше тврдоглав.
Он был слишком упрям.

Тврдоглав, инает.
Он упрям, просто преступно упрям.

- Многу тврдоглав.
Очень упорный. - Эй!

Очигледно сум тврдоглав.
Очевидно, я упрямый.

Тврдоглав си, параноичен.
Ты такой упрямый, просто параноик.

Мојот син беше тврдоглав.
Мой мальчик был упрямым.

Џо Шефот... беше тврдоглав.
Джо Босс, был упрямым.

- Па, беше поприлично тврдоглав.
Всё устроено. Что ещё?

Знаеш колку е тврдоглав.
Ты же знаешь, какой он упрямый? Знаешь.

Каде е мијот тврдоглав маж?
- Ты знаешь, где мой блудный муж?

- Како стана толку тврдоглав?
-Как он стал таким упрямым?

Бев тврдоглав и арогантен како тебе.
he слyшaл cтapшиx. Был выcoкoмepeн, кaк ты.

Го знаеш каков е... тврдоглав.
Ты знаешь, как он ... не пьёт.

О, не, син, само тврдоглав машина .
О, э, да ничего, сынок. Очередной агрегат, не обращай внимания.

А тој и така е тврдоглав човек.
А он и до этого был упрямцем.

Го знаев Мо, знам дека беше тврдоглав.
Говорил всякую ерунду.

Тоа, тоа е. Бидејќи ти си тврдоглав.
Просто вы упрямый.

И бидејќи сигурно си тврдоглав како мене...
И, похоже, что ты все еще такой же упрямый, как и я...