検索ワード: најзагрозените (マケドニア語 - 英語)

Децата од ромското малцинство во земјата се помеѓу најзагрозените, како и децата што живеат во руралните и планинските области.
children from the country's roma minority are among the worst off, as are children living in rural and mountainous areas.

Претседателот на Конфедерацијата на синдикатите на БиХ, Ранка Мишиќ, ја повика владата да формира фонд за најзагрозените, како што се ветераните или оние без работа.
confederation of trade unions of bih chairwoman ranka misic has called on the government to form a fund for the most underprivileged, such as veterans or those without jobs.

Проектот, спроведен во соработка меѓу Хеленистичкото орнитолошко општество, ВВФ Хелас, Хеленистичката херпетолошка заедница и Хеленистичкиот институт за спелеолошко истражување, е база на податоци за најзагрозените видови во државата.
the project, conducted in co-operation among the hellenic ornithological society, wwf hellas, the hellenic herpetological society and the hellenic institute of speleological research, is a database of the most endangered species in the country.

"Беше побарано од страна на меfународната заедница овие власти да обезбедат адекватен буyет за привремено сместуваое така што ќе се почитува правото на сместуваое на најзагрозените кои имаат право на тоа и кои се соочуваат со иселуваое".
"these authorities have been asked by the ic to adequately budget for temporary accommodation so that the right to accommodation of the most vulnerable who are entitled to it and are facing evictions is respected."

"Беше побарано од страна на меfународната заедница овие власти да обезбедат адекватен буyет за привремено сместуваoе така што ќе се почитува правото на сместуваoе на најзагрозените кои имаат право на тоа и кои се соочуваат со иселуваoе". До крајот на идната година агенциите се надеваат да видат драстично зголемуваoе во степеност на имплементираoе на законите за имот.
"these authorities have been asked by the ic to adequately budget for temporary accommodation so that the right to accommodation of the most vulnerable who are entitled to it and are facing evictions is respected." by the end of next year the agencies are hoping to see a dramatic increase in the property laws' implementation rate.