検索ワード: benżodijażepini (マルタ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

イタリア語

情報

マルタ語

benżodijażepini

イタリア語

benzodiazepine

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

jekk it- tabib tiegħek jordnalek benżodijażepini, m’ għandekx tieħu aktar mid- doża li jordnalek.

イタリア語

se il medico le prescrive benzodiazepine, non assuma un dosaggio superiore a quello indicato.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

m’ hemm l- ebda dejta disponibbli dwar l- użu ta ’ aġenti oħra antikonvulsanti bħal ngħidu aħna benżodijażepini.

イタリア語

non ci sono dati disponibili sull’ uso di altri agenti anticonvulsivanti, quali le benzodiazepine.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

midazolam, triazolam, alprazolam u mediċini simili li jissejħu benżodijażepini (jintużaw bħala sedattivi jew rilassanti tal- muskoli)

イタリア語

midazolam, triazolam, alprazolam e alcuni medicinali simili detti benzodiazepine (usate come sedativi o rilassanti muscolari)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

87 bżonn trattament bil- benżodijażepini parenterali, dan m' għandux jingħata sa ta 'l- anqas siegħa wara li tingħata im olanzapine.

イタリア語

se il paziente ha ricevuto una benzodiazepina parenterale, la somministrazione di olanzapina im deve essere considerata solo dopo attenta valutazione della

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

assoċjazzjoni temporali tal- kura b' olanzapine im ma 'pressjoni baxxa, bradikardija, depressjoni respiratorja u mewt ġiet irraportata b' mod rari ħafna (< 0. 01%) speċjalment f' pazjenti li kienu ngħataw benżodijażepini u/ jew antipsikotiċi oħra (ara sezzjoni 4. 8).

イタリア語

un’ associazione temporale del trattamento con olanzapina im e ipotensione, bradicardia, depressione respiratoria e morte è stata riportata molto raramente (< 0,01%) in particolare nei pazienti che hanno ricevuto benzodiazepine e/ o altri antipsicotici (vedere paragrafo 4.8).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,783,196,842 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK