プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(it-test latvjan biss huwa awtentiku)
(il testo in lingua lettone è il solo facente fede)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
"eiropas parlamenta deputāti" bil-latvjan,
"eiropas parlamenta deputāti" in lingua lettone,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
bil-latvjan regula (ek) nr. 442/2009.
in lettone regula (ek) nr. 442/2009.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
opinjoni tal-bĊe dwar garanziji tal-istat latvjan
parere della bce sulle garanzie statali in lettonia
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
bil-latvjan tiesības nodotas atpakaļ to nominālajam īpašniekam [datums]
in lettone tiesības nodotas atpakaļ to nominālajam īpašniekam [datums]
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
(it-testi bil-latvjan u l-litwan biss huma awtentiċi)
(i testi in lingua lettone e lituana sono i soli facenti fede)
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
gunārs peipiņš, żagħżugħ latvjan, ftit kien jaf dwar is-suq tax-xogħol brittanniku.
aveva pertanto pagato 1 000 euro per un’assistenza «professionale» a un’agenzia di lavoro lettone, la quale gli aveva fornito un posto illegale e sottopagato nell’industria delle costruzioni, un impiego che gunars ha perso dopo un mese.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
eur 475000 għall-parti tal-programm latvjan implimentat fil-belarus;
475000 eur per la parte del programma lettone attuata in bielorussia;
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
studju ta’ każ: il-latvja tibni gals permezz talkooperazzjoni il-forum rurali latvjan
studio di caso concreto: la costruzione di gal in lettonia tramite la cooperazione forum rurale della lettonia
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
bil-latvjan regulā (ek) nr. 442/2009 paredzētais vienotā muitas tarifa samazinājums.
in lettone regulā (ek) nr. 442/2009 paredzētais vienotā muitas tarifa samazinājums.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
bil-latvjan regulas (ek) nr. 1282/2006 iii nodaļas 3. iedaļā:
in lettone regulas (ek) nr. 1282/2006 iii nodaļas 3. iedaļā:
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
il-ħtieġa ta’ ħin u għajnuna biex tkun żviluppata attività bħal din huwa rikonoxxut u segwit permezz tal- forum rurali latvjan.
per sviluppare tale attività occorrono tempo e sostegno e il forum rurale della lettonia tenta di rispondere a tale esigenza.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
bil-latvjan graudu izvešana pa jūras ceļiem – regulas (es) nr. 234/2010 12. pants
in lettone graudu izvešana pa jūras ceļiem – regulas (es) nr. 234/2010 12. pants
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
(it-testi bl-estonjan, il-latvjan, il-litwan u l-polakk biss huma awtentiċi)
(i testi in lingua estone, lettone, lituana e polacca sono i soli facente fede)
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
« skond it-trattati ta » l-adeżjoni, il-verżjonijiet bil-bulgaru, biċ-Ċek, bl-eston, bil-finlandiż, blungeriż, bil-latvjan, bil-litwan, bil-malti, bil-pollakk, bir-rumen, bis-slovakk, bis-sloven u blisvediż ta » dan it-trattat għandhom ukoll ikunu awtentiċi."
« in forza dei trattati di adesione, fanno ugualmente fede le versioni del presente trattato in lingua bulgara, ceca, estone, finlandese, lettone, lituana, maltese, polacca, rumena, slovacca, slovena, svedese e ungherese.»
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています