検索ワード: akkumpanjament (マルタ語 - エストニア語)

dijanjostika ta' akkumpanjament
sobivusdiagnostikaseade

akkumpanjament lejn il-fruntiera
toimetamine piiripunkti

dokumenti ta’ akkumpanjament u reġistru
saatedokumendid ja register

kaxxa 27: dokumenti ta’ akkumpanjament
lahter 27: saatedokumendid

deċiżjoni ta’ akkumpanjament lejn il-fruntiera
n/a (fr > ee)

l-akkumpanjament ta’ limplimentazzjoni tal-pak il-ġdida.
paralleelselt maaelu arengupoliitika reformi rakendamiseks raamistiku kehtestamisega tegeles komisjon strateegiliste suunistega aastateks 2007–2013.

dokumenti ta’ akkumpanjament u reġistru fis-settur tal-inbid
veinisektori saatedokumendid ja register

ir-regoli dwar id-dokument ta’ akkumpanjament, u l-użu tiegħu;
saatedokumenti ja selle kasutamist käsitlevaid eeskirju;

miżuri ta' akkumpanjament għall-pajjiżi firmatarji tal-protokoll dwar iz-zokkor
kaasnevad meetmed suhkruprotokolliga ühinenud riikide jaoks

din id-dikjarazzjoni hija appoġġjata wkoll mir-rapport ta’ verifika ta’ akkumpanjament.
kõnealust väidet kinnitab ka lisatud kontrolliaruanne.

regoli li jiddeterminaw kemm għandhom jibqgħu jinżammu d-dokumenti ta’ akkumpanjament u r-reġistri.
eeskirjad, millega määratakse kindlaks saatedokumentide säilitamise ja registrite pidamise aeg.

kaxxa i.6. nru/nri ta’ dokumenti ta’ akkumpanjament: cites, jekk applikabbli.
lahter i.6: kaubasaadetistega kaasas olevate dokumentide number/numbrid: cites, vajaduse korral.

minbarra dan, miżuri ta » akkumpanjament adottati mill-industrija se jikkontribwixu għat-taffija tar-riskju.
kõnealuse meetmega välditakse kahekordset identifitseerimist kontopõhiste tehingute puhul.

għandha ssir referenza għad-dokument ta'l-akkumpanjament fuq kopja nru 3 tad-dokument amministrattiv singlu u viċe versa.
Ühtse haldusdokumendi eksemplarile 3 tuleb teha viide saatedokumendile ja vastupidi.

(ċ) l-akkumpanjament tal-vittmi, jekk ikun hemm bżonn u jkun possibli matul il-proċeduri kriminali;
c) ohvrite saatmisel, kui see on kriminaalmenetluse jooksul vajalik ja võimalik;

ċerti spejjeż relatati b’rabta ma’ loġistika u distribuzzjoni, tagħmir, pubbliċità, monitoraġġ, evalwazzjoni u miżuri ta’ akkumpanjament.
teatavate seonduvate logistika ning jagamise, seadmete, teavitamise, järelevalve, hindamise ja kaasnevate meetmega seotud kulude katmiseks.

il-prodotti tas-settur tal-inbid jistgħu jiġu ċċirkolati fil-komunità biss jekk ikollhom dokument ta’ akkumpanjament li huwa uffiċjalment ivverifikat.
veinisektori tooteid võib ühenduses ringlusse lubada ainult koos ametlikult kinnitatud saatedokumendiga.

"6a. meta merkanzija taħt arranġamenti ta'sospensjoni ta'dazju tkun mibgħuta lil pajjiż mhux membru flimkien ma'dokument ta'l-akkumpanjament kif hemm provdut fir-regolament (kee) nru 2719/92, l-uffiċċju tad-dwana ta'l-esportazzjoni għandu jimmarka il-kopja nru 3 tad-dokument amministrattiv singlu b'mod konformi mal-paragrafu 3 u jirritornaha lid-dikjarant wara li jniżżel il-kelma "esportazzjoni" bl-aħmar u jwaħħal il-bolla msemmija fil-paragrafu 3 fuq il-kopji kollha tad-dokument ta'l-akkumpanjament.
"6. a. kui aktsiisi peatamise korra alla kuuluv kaup saadetakse määrusega (emÜ) nr 2719/92 ettenähtud saatedokumendi alusel kolmandasse riiki, kinnitab ekspordiriigi tolliasutus ühtse haldusdokumendi eksemplari 3 vastavalt lõikele 3 ja tagastab selle deklarandile pärast seda, kui on teinud kõigile saatedokumendi eksemplaridele punasega kinnitusmärke "eksport" ja tembeldanud need vastavalt lõikele 3.