プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
time - hour
eemaldage ja kõrvaldage nõel
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
Ħin - siegħa time - hour
farmatseutilised andmed
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
234 5 time - hour Ħin - siegħa
5. 3 prekliinilised ohutusandmed
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
quick tenders are executed within a time-frame of one hour.
kiirpakkumismenetlused teostatakse ühe tunni jooksul.
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:
it provides you with 24-hour worldwide cover against all work related accidents .
it provides you with 24-hour worldwide cover against all work related accidents .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
quick tenders are executed within a time frame of one hour and are restricted to a limited set of counterparties.
eurosüsteem pakub kaht üleööpüsivahendit: laenamise püsivõimalus ja hoiustamise püsivõimalus.
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:
il-belt tiegħek tbati minn konġestjoni tattraffiku kbira matul ir-rush hour?
kas teie linnas on probleemiks tipptunnil ummistunud tänavad?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
( ii ) participants » final balances shall be established within one hour ;
( ii ) participants » final balances shall be established within one hour ;
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
quick tenders are normally executed within one hour of the announcement of the tender, with certification taking place immediately after the announcement of the allotment result.
kiirpakkumismenetlused teostatakse tavaliselt ühe tunni jooksul pärast pakkumise väljakuulutamist ning kinnitamine toimub vahetult pärast otsuse tulemuste väljakuulutamist.
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:
skond ir-riżultati ta'analiżi mwettqa mill-proġett e-merge[5] iffinanzjat mill-kummissjoni ewropea, sistema ecall li tittrażmetti l-post preċiż ta'l-inċident lill-psap u lis-servizzi ta'l-emerġenza se tagħmel possibbli tnaqqis ta'madwar 50% fil-ħin li jittieħed għar-rispons f’żoni rurali u sa 40% f'żoni urbani. fejn tingħata kura medika iktar malajr lil nies korruti serjament wara l-inċident, ir-rata ta'l-imwiet u s-severità tat-trawma li tirriżulta mill-korrimenti tista'titnaqqas sewwa. dan huwa magħruf bħala l-golden hour principle tal-mediċina ta'l-inċidenti.
euroopa komisjoni rahastatava e-merge[5] projekti raames korraldatud uuringute tulemuste kohaselt võimaldab automaatse hädaabikõne süsteem, mis edastab õnnetusjuhtumi täpse asukoha häirekeskusele ja hädaabiteenistustele, vähendada õnnetusjuhtumile reageerimise aega ligikaudu 50% maapiirkondades ja kuni 40% linnapiirkondades. kui meditsiinilist abi raskelt vigastatud kannatanutele osutatakse pärast õnnetusjuhtumit kiiremini, saab oluliselt vähendada surmaga lõppenud õnnetuste arvu ja vigastuste raskust. seda põhimõtet nimetatakse erakorralise meditsiini „kuldse tunni põhimõtteks“.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照: