検索ワード: iffalsifikati (マルタ語 - エストニア語)

(a) immaġini ta'dokumenti foloz u iffalsifikati;
a) võlts-ja valedokumentide kuvad;

dawk tal-€20 u €50 għadhom l-iżjed il-karti tal-flus iffalsifikati.
kõige enam võltsitakse endiselt 20- ja 50-euroseid pangatähti.

4. il-paragrafu 3 għandu japplika wkoll għal Ċertifikati li jkunu ġew iddikjarati misruqa, mitlufa jew iffalsifikati.
4. lõiget 3 kohaldatakse ka selliste sertifikaatide suhtes, mis deklareeritakse varastatud, kaotatud või võltsitud sertifikaatidena.

id-denominazzjonijiet tal-€20 u l-€50 għadhom l-iżjed karti tal-flus iffalsifikati.
kõige enam võltsitakse endiselt 20- ja 50-euroseid pangatähti.

• Ġbir ta’ data fuq riċetti tat-tabib iffalsifikati bħala indikatur ta’ abbuż mid-drogi.
• andmete kogumine võltsitud retseptide kohta narkootikumide kuritarvitamise näitajana.

l-iżjed żewġ denominazzjoniet iffalsifikati flimkien ammontaw għal 81.5% tat-total tul it-tieni sitt xhur tal-2010.
kaks kõige enam võltsitud nimiväärtust kokku moodustasid 2010. aasta teisel poolel 81,5% kõigist võltsingutest.

mill-bidu tas-sajf 2003, in-numru ta'karti ta'l-euro iffalsifikati li nstabu fiċ-ċirkulazzjoni qagħad għal madwar 50 000 fix-xahar, livell taħt il-livelli tal-euro, inqas mid-dollaru amerikan u estremament baxx meta mqabbel mad-disa'miljun karti tal-flus ta'l-euro awtentiċi fiċ-ċirkulazzjoni. fl-istess żmien, in-numru ta'muniti ta'l-euro iffalsifikati kompla jiżdied imma xorta jibqa'baxx skond livelli storiċi. barra minhekk, il-forzi tal-pulizija wettqu b’suċċess numru ta'operazzzjonijiet biex iżarmaw workshops u qabdu numru kbir ta'karti tal-flus u muniti ffalsifikati qabel ma daħlu fiċ-ċirkulazzjoni.
alates 2003. aasta suvest on avastatud võltsitud euro pangatähtede arv püsinud 50 000 juures kuus, mis on võrreldes varasemaga vähem ning madalam avastatud võltsitud usa dollarite tasemest. arvestades aga, et käibel on üheksa miljardit ehtsat euro pangatähte, on võltsingute arv eriti tühine. samas kasvab võltsitud euromüntide arv, kuid võrreldes varasemaga võib võltsingute arvu pidada samuti väikeseks. lisaks on politsei läbi viinud edukaid operatsioone, mille käigus on kinni pandud valerahatöökodasid ning konfiskeeritud võltsitud pangatähti ja münte enne nende ringlusse sattumist.