検索ワード: permanentement (マルタ語 - エストニア語)

din l-informazzjoni għandha tkun permanentement disponibbli ghall-pubbliku.
see teave peab olema elanikele alaliselt kättesaadav.

filgrastim għandu jitwaqqaf permanentement f’ pazjenti li jkollhom reazzjoni allerġika serja.
tõsise allergilise reaktsiooni saanud patsientidel peab ravi filgrastiimiga püsivalt lõpetama.

b’mod partikolari, kwalunkwe sistema tal-gass installata permanentement għandha tiġi ttestjata wara li tiġi installata.
eelkõige tuleb püsivaid gaasisüsteeme pärast paigaldamist katsetada.

jekk il- pazjent jiżviluppa il- pml, l- itteħid ta 'raptiva għandu jiġi mwaqqaf permanentement.
kui patsiendil tekib pml, tuleb raptiva manustamine püsivalt lõpetada.

il-kontroll tat-tħaddim tat-tagħmir li jimbotta l-pruwa għandu jiġi installat permanentement fit-tmuniera.
vööritrastri juhtimise seade peab alaliselt asuma roolikambris.

2. is-subsistemi għandhom jikkonformaw mat-tsis; din il-konformità għandha tinżamm permanentement sakemm kull subsistema tkun tintuża.
2. alasüsteemid peavad vastama tehnilistele koostalitlusnõuetele; vastavust tuleb püsivalt säilitada, kuni alasüsteemid on kasutuses.

siringa mimlija għal- lest magħmula minn ħġieġ ta ’ tip i b’ labbra ta ’ l- azzar li ma jissaddadx mwaħħla permanentement.
i tüüpi klaasist eeltäidetud süstal püsivalt ühendatud roostevabast terasest nõelaga.

"azjenda": stabbiliment agrikolu jew xi stabbiliment ieħor fejn annimali ta'l-ispeċi suxxettibbli għall-bluetongue jitrabbew jew jinżammu permanentement jew temporanjament
majand: põllumajandus-või muu ettevõte, kus alaliselt või ajutiselt kasvatatakse või peetakse lammaste katarraalsele palavikule vastuvõtlikku liiki kuuluvaid loomi;

aċċessorji prefabrikati għat-tisqif – slielem li jagħtu għall-bejt fissi permanentement – speċifikazzjoni tal-prodott u metodi ta'ttestjar ----
katuse valmistarvikud. püsiva kinnitusega katuseredelid. toote spetsifikatsioonid ja katsetamine ----