検索ワード: informazzjonili (マルタ語 - オランダ語)

pass pass, l-informazzjonili g¢andek b∆onn.
stap voor stap de informatiedie u nodig heeft.

il-kummissjoniqedtfittex metodibiexit-tejjebl-informazzjonili hitipprovdifi ħdan danil-kuntest.
de commissie zoekt naar middelenter verbetering van deinformatie die zijin dit verband verstrekt.

-informazzjoni operazzjonali: informazzjonili tipprovdi stampa eżatta tal-proċeduri fil-kors tal-ġrajja;
-operationele informatie: gegevens die nodig zijn om een correct beeld te krijgen van de gebeurtenissen in het kader van het evenement;

il-membri jobbligaw ruħhom li jagħmlu disponibbli u jfornu lill-kunsill l-istatistika kollha, tagħrif u dokumentazzjoni li huwa jeħtieġ biex iwettaq il-funzjonijiet tiegħu taħt dan il-ftehim, u b’mod partikolari kull informazzjonili jeħtieġ biex jistabbilixxi l-bilanċi għaż-żejt taż-żebbuġa, iż-żejt mill-ilbieba taż-żebbuġ u ż-żebbuġa tal-mejda u jikseb tagħrif dwar il-politika nazzjonali tal-membri għall-prodotti taż-żebbuġ.
de leden verbinden zich ertoe de nodige statistieken, inlichtingen en documentatie beschikbaar te stellen en aan de raad te verstrekken, opdat deze de functies kan vervullen die hem bij deze overeenkomst worden opgedragen, en met name alle gegevens te verstrekken die de raad nodig heeft om de balansen voor olijfolie, olie van afvallen van olijven en tafelolijven op te stellen en inzicht te verkrijgen in het door de leden gevoerde nationale beleid in de betrokken sector.