検索ワード: gastroenteroloġika (マルタ語 - スウェーデン語)

-kirurġija gastroenteroloġika
-gastroenterologisk kirurgi.

5. fil-każ ta'ċittadini ta'l-istati membri li d-diplomi, iċ-ċertifikati u l-provi l-oħra ta'kwalifiki formali tagħhom fil-mediċina jew fil-mediċina speċjalizzata mhumiex konformi mal-kwalifiki jew nominazzjonijiet stabbilitui fl-artikoli 3, 5 jew 7, kull stat membru għandu jirrikonoxxi, bħala prova tajba biżżejjed, id-diplomi, iċ-ċertifikati u l-provi l-oħra ta'kwalifiki formali mogħtija minn dawk l-istati membri, akkumpanjati b’ċertifikat maħruġ mill-awtoritàjiet jew korpi kompetenti. iċ-ċertifikat għandu jiddikjara li dawn id-diplomi, iċ-ċertifikati jew l-provi l-oħra ta'kwalifiki formali fil-mediċina jew fil-mediċina speċjalizzata kienu mogħtija wara taħriġ bi qbil mal-provvedimenti tat-titolu iii imsemmija, kif xieraq, fl-artikoli 2, 4 jew 6, u huma ttrattati mill-istati membri li tawhom bħala l-kwalifiki jew n-nominazzjonijiet stabbiliti kif xieraq, fl-artikoli 3, 5 jew 7.6. l-istati membri li rrevokaw il-provvedimenti stabbiliti bil-liġi, bir-regolamenti jew bl-azzjonijiet amministrattivi relatati mal-għoti ta'diplomi, ċertifikati u provi oħra ta'kwalifiki formali fin-newro-psikjatrija, radjoloġija, kirurġija toraċika, kirurġija vaskulari, kirurġija gastroenteroloġika, ematoloġija bijoloġika, fiżjoterapija jew mediċina tropikali u ħadu l-miżuri rrelatati mad-drittijiet miksuba f’isem iċ-ċittadini tagħhom, għandhom jirrikonoxxu d-dritt taċ-ċittadini ta'l-istati membri biex jibbenefikaw minn dawn l-istess miżuri, bil-kondizzjoni li d-diplomi, iċ-ċertifikati u l-provi formali tagħhom fin-newro-psikjatrija, radjoloġija, kirurġija toraċika, kirurġija vaskulari, kirurġija gastroenteroloġika, ematoloġija bijoloġika, fiżjoterapija jew mediċina tropikali jissodisfaw il-kondizzjonijiet relevanti stabbiliti jew fil-paragrafu 2 ta'dan l-artikolu jew fl-artikoli 24, 25 and 27 u sakemm id-diplomi, iċ-ċertifikati jew l-provi l-oħra ta'kwalifiki msemmija kienu mogħtija qabel id-data li fiha l-istat membru ospitanti jkun waqaf milli jagħti dawn id-diplomi,iċ-ċertifikati jew l-provi l-oħra ta'kwalifiki formali fl-ispeċjalizzazzjonijiet ikkonċernati.
1. med beaktande av artikel 19 skall värdlandet se till att medborgare i medlemsstaterna som uppfyller villkoren i artikel 2, 4, 6 och 9 får rätt att använda den erkända akademiska titeln eller en eventuell förkortning av denna i ursprungslandet eller det senaste hemvistlandet på språket eller språken i det landet. värdlandet får kräva att denna titel åtföljs av namnet på och platsen för den institution eller examensnämnd som utfärdat den.