検索ワード: ibuprofen (マルタ語 - スロバキア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

スロバキア語

情報

マルタ語

ibuprofen

スロバキア語

ibuprofen môže zvýšiť riziko

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

ibuprofen.

スロバキア語

ibuprofenu.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

kull ml fih 5 mg ibuprofen.

スロバキア語

každý ml obsahuje 5 mg ibuprofenu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

ibuprofen) jew inibituri cox- 2.

スロバキア語

2.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

- is- sustanza attiva hija ibuprofen.

スロバキア語

- liečivo je ibuprofen.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

- nsaids bħal ibuprofen, acetylsalicylic acids

スロバキア語

- nsaids ako ibuprofen, kyselina acetylsalicylová

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

kull ampulla ta ’ 2 ml fiha 10 mg ibuprofen.

スロバキア語

každá 2 ml ampulka obsahuje 10 mg ibuprofenu.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

ibuprofen jista ’ iżid ir- riskju ta ’ fsada.

スロバキア語

zvýšiť riziko krvácania.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

pedea 5 mg/ ml soluzzjoni għall- injezzjoni ibuprofen

スロバキア語

pedea 5 mg/ ml injekčný roztok ibuprofen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

- sensittività eċċessiva għal ibuprofen jew għal xi sustanzi mhux attivi.

スロバキア語

- precitlivenosť na ibuprofen alebo na niektorú z pomocných látok.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

pedea 5 mg/ ml soluzzjoni għall- injezzjoni ibuprofen użu iv

スロバキア語

pedea 5 mg/ ml injekčný roztok ibuprofen i. v. použitie

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

ibuprofen hija taħlita raċemika ta ’ enantjomers s( +) u r (-).

スロバキア語

ibuprofen je racemická zmes s( +) a r (-) enantiomérov.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

ibuprofen jista ’ jnaqqas l- effett ta ’ dawn il- mediċini.

スロバキア語

znižovať účinok týchto liekov.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

għalhekk, ibuprofen m’ għandux jintuża fi trabi li għandhom iperbilirubinimja mhux konjugata.

スロバキア語

preto sa ibuprofen nesmie podávať novorodencom so zreteľnou nekonjugovanou hyperbilirubinémiou.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

doża eċċessiva b’ ibuprofen għandha tkun maniġġata prinċipalment b’ kura ta ’ support.

スロバキア語

liečba predávkovania ibuprofenom je hlavne podporná.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

dehret żieda ta ’ nefrotossiċita meta ngħata amphotericin b u ibuprofen flimkien ma ’ tacrolimus.

スロバキア語

zvýšená nefrotoxicita bola pozorovaná po podaní amfotericínu b a ibuprofenu v spojení s takrolimom.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

mediċini anti- infjammatorji mhux sterojdi (nsaids) bħal ibuprofen jew indometacin u aspirina)

スロバキア語

môžu totiž oslabiť účinok tritace: • lieky, ktoré sa používajú na úľavu od bolesti a proti zápalu (napr. nesteroidové protizápalové lieky (nsaids) ako je ibuprofén alebo indometacín a kyselina acetylsalicylová)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

bħala nsaid, jista ’ jkun hemm interazzjoni bejn ibuprofen u l- prodotti mediċinali li ġejjin:

スロバキア語

ibuprofen, ako nsaid môže interagovať s týmito liekmi:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

dawn is- sintomi jistgħu jitnaqqsu billi tieħu paracetamol jew mediċini anti- infjammatorji mhux sterojdi bħal ibuprofen.

スロバキア語

tieto príznaky možno zmierniť užívaním paracetamolu alebo nesteroidových protizápalových liekov, ako je ibuprofén.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

- kortikosterojdi: ibuprofen jista ’ jżid ir- riskju ta ’ fsada gastro- intestinali.

スロバキア語

- kortikosteroidy: ibuprofen môže zvyšovať riziko gastrointestinálneho krvácania.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
8,031,809,275 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK