人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
korrelazzjoni
korelÁcia
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 2
品質：
-550tabella tal-korrelazzjoni
-550korelačná tabuľka
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
it-tabella tal-korrelazzjoni
korelačná tabuľka
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
direttivi mħassra u l-korrelazzjoni tagħhom ma'din id-direttiva
zrušené smernice a ich vzťah k tejto smernici
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
hemm korrelazzjoni lineari bejn id- doża u l - konċentrazzjoni fil- plażma.
existuje lineárna korelácia medzi dávkou a koncentráciou v plazme.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
f’ċerti każi, jkun xieraq li ssir tabella ta’ korrelazzjoni f’anness.
niekedy je vhodné uviesť v prílohe tabuľku zhody.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
trid tiġi stabbilita korrelazzjoni bejn iċ-Ċertifikat u l-oġġett(i).
medzi osvedčením a položkami musí existovať zhoda.
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
artikolu 72 direttivi mħassra u l-korrelazzjoni tagħhom ma'din id-direttiva …
Článok 72 zrušené smernice a ich vzťah k tejto smernici …
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
barra dan, ma jidhirx li hemm korrelazzjoni bejn il- livelli fil- plasma u l- eżitu kliniku.
navyše nie je pravdepodobná korelácia medzi plazmatickými hladinami a klinickým výsledkom liečby.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
jew li jassigura korrelazzjoni sodisfaċenti ta' riżultati ma' dawk miksuba permezz tal- metodu ta' referenza,
že zabezpečujú uspokojivú koreláciu výsledkov s výsledkami získanými použitím referenčnej metódy,
最終更新： 2014-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
mhux rakkomandat li l-korrelazzjoni mad-dispożizzjoni l-ġdida tkun stabbilita f’forma testwali.
neodporúča sa vytvárať koreláciu s novým ustanovením vo forme textu.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
-jew li jassigura korrelazzjoni sodisfaċenti ta'riżultati ma'dawk miksuba permezz tal-metodu ta'referenza,
-že zabezpečujú uspokojivú koreláciu výsledkov s výsledkami získanými použitím referenčnej metódy,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：