検索ワード: corticosteroid (マルタ語 - スロベニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Maltese

Slovenian

情報

Maltese

corticosteroid

Slovenian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

スロベニア語

情報

マルタ語

it- tnaqqis tal- corticosteroid ftit ftit sakemm jitwaqqaf totalment, kien permess wara

スロベニア語

bolnike s kliničnim odzivom (znižanje cdai ≥ 70) 4. teden so stratificirali in analizirali ločeno od bolnikov brez kliničnega odziva 4. teden.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

it- tnaqqis tal- corticosteroid ftit ftit sakemm jitwaqqaf totalment, kien permess wara Ġimgħa 8.

スロベニア語

po 8. tednu je bilo dovoljeno postopno zmanjševanje kortikosteroida.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

jistgħu iseħħu effetti sistemiċi tal- corticosteroid nażali, partikolarment fil- każ ta ’ dożi kbar meta preskritti għal perijodi twal.

スロベニア語

pojavijo se lahko sistemski učinki nazalnih kortikosteroidov, še posebej pri uporabi visokih odmerkov daljši čas.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

l- użu flimkien ta ’ ritonavir u fluticasone jew glucocorticoids oħra li jiġu metabolizzati minn cyp3a4 m’ huwiex rakkommandat, ħlief jekk il- benefiċji potenzjali tal- kura huma akbar mir- riskju ta ’ effetti sistemiċi tal- corticosteroid, li jinkludu is- sindromu cushing (cushing’ s syndrome) u soppressjoni adrenali (ara sezzjoni 4. 5).

スロベニア語

sočasna uporaba ritonavirja in flutikazona ali drugih glukokortikoidov, ki se presnavljajo s cyp3a4, ni priporočljiva, razen če možna korist zdravljenja odtehta tveganje sistemskih učinkov kortikosteroidov, vključno s cushingovim sindromom in adrenalno supresijo (glejte poglavje 4. 5).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,745,768,584 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK