プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sustanza antidijabetika.
antidiabetikum.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
sustanza medicinali antidijabetika.
antidiabetikum.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pioglitazone jew plaċebo kienu miżjuda mat- terapija antidijabetika u kardjovaskulari eżistenti sa 3. 5 snin.
ke stávající antidiabetické a kardiovaskulární terapii byl až po dobu 3, 5 let přidán pioglitazon nebo placebo.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
25 għandhom bżonn ta ’ mediċina antidijabetika għandhom jużaw prodott mediċinali alternattiv kontra d - dijabete.
u pacientů s indikovanou antidiabetickou léčbou by mělo být použito jiné antidiabetikum.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:
- dijabete (jista jkun hemm bżonn li taġġusta d- doża ta ’ insulina jew xi mediċina antidijabetika
- diabetes (může být třeba upravit vaši dávku inzulínu nebo dalších antidiabetických přípravků);
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
f’ pazjenti li mhumiex kontrollati b’ mod sodisfaċenti fuq metformina (mediċina antidijabetika) biss;
u pacientů, u nichž není dosahováno uspokojivé kontroly onemocnění při podávání samotného metforminu (jiného antidiabetika),
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:
huwa użat flimkien ma ’ dieta u eżerċizzju: • f’ pazjenti li mhumiex kontrollati b’ mod sodisfaċenti fuq metformina (mediċina antidijabetika) biss; • f’ pazjenti li diġa ’ qed jieħdu taħlita ta ’ sitagliptin u metformina bħala pilloli separati; • flimkien ma ’ sulfonilurea (sulphonylurea – tip ta ’ mediċina oħra kontra d- dijabete) meta l - kombinazzjoni ta ’ sulfonilurea u metaformina ma humiex biżżejjed sabiex jikkontrollaw b’ mod sodisfaċenti d- dijabete tal- pazjent.
používá se v kombinaci s dietní stravou a fyzickým cvičením: • u pacientů, u nichž není dosahováno uspokojivé kontroly onemocnění při podávání samotného metforminu (jiného antidiabetika), • u pacientů, kteří již užívají kombinaci sitagliptinu a metforminu jako samostatných tablet, • v kombinaci se sulfonylureou (jiným typem antidiabetika) v případech, kdy kombinace sulfonylurey a metforminu nezajišťuje u pacienta dostatečnou kontrolu diabetes.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。