検索ワード: authorisation (マルタ語 - チェコ語)

marketing authorisation holder:
držitel rozhodnutí o registraci:

direct debit instructions carried out under a direct debit authorisation ;
direct debit instructions carried out under a direct debit authorisation ;

skema ta’ awtorizzazzjoni bil-quddiem (advance authorisation scheme, “aas”)
program předběžných povolení (dále jen „ppo“)

id- detentur ta ’ l- awtorizzazzjoni għat- tqegħid fis- suq marketing authorisation holder:
držitel rozhodnutí o autorizaci:

the ecb 's authorisation will be subject to the preservation of operational efficiency and the exercise of appropriate control over the specific legal risks relating to such debt instruments .
povolení ecb je podmíněno ochranou provozní účinnosti a vykonáním vhodné kontroly specifických právních rizik ve vztahu k takovýmto dluhovým nástrojům .

institutions will be automatically exempted from reserve requirements from the start of the maintenance period within which their authorisation is withdrawn or surrendered, or within which a decision to submit the institution to winding-up proceedings is taken by a judicial authority or any other competent authority of a participating member state.
instituce jsou automaticky zproštěny povinnosti minimálních rezerv od začátku udržovacího období, ve kterém jim bylo odebráno povolení, nebo se ho vzdaly nebo ve kterém proti nim bylo soudním orgánem nebo jiným příslušným orgánem zúčastněného členského státu zahájeno likvidační řízení.

dan kollu huwa stabbilit f’sistema ġdida ta’ kontroll tal-kimiki msejħa reach (registration, evaluation and authorisation of chemicals – reġistrazzjoni, evalwazzjoni u awtorizzazzjoni tal-kimiki) li għandha tiġi applikata mal-komunità kollha.
• koncepce a návrh výrobku: zahrnuje zvážení chemického rizika před výrobou nových výrobků a zavedením nových procesů.