プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
batteriji
baterie
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 4
品質：
batteriji għall-vetturi elettriċi
baterie pro elektrická vozidla
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
Ċelluli primarji u batteriji primarji
galvanické články a baterie
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
dwar batteriji u akkumulaturi li jkun fihom ċerti sustanzi perikolużi
o bateriích a akumulátorech obsahujících určité nebezpečné látky
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
- l-aħjar li wieħed jagħżel ġugarell bil-batteriji?
-„mám mu dát hračku na baterie, nebo raději bez nich?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cpa 27.20.12: partijiet minn ċelluli primarji u batteriji primarji
cpa 27.20.12: díly galvanických článků a baterií
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
iktar minn 25mg ta' merkurju, għajr batteriji tal-manganeżju alkalin,
více než 25 mg rtuti v jednom článku, s výjimkou alkalických manganových baterií,
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
bajd tat-tiġieġ fil-batteriji ta'gaġeġ -tal-gaġġa -
vejce od slepic z klecového chovu -klec -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
il-batteriji għandhom ikunu mwaħħla sod u protetti mid-dħul tal-ilma.
akumulátory jsou pevně uchyceny a chráněny proti vniknutí vody.
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
l-enerġija tista’tinħażen minn batteriji ċċarġjatikimikament jew b’mezzi oħrajn.
energie může být uchovávána chemickynabíjenými bateriemi nebo jinak.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ir-rimi separat tal-batteriji u l-akkumulaturi moħlija koperti bl-anness i.
oddělené zneškodňování použitých baterií a akumulátorů uvedených v příloze i.
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 3
品質：
参照：
q6 partijiet li ma jistgħux jintużaw (p.e. batteriji mormija, katalisti eżawsti, eċċ.)
q6 nepoužitelné součástky (např. vybité baterie, vypotřebované katalyzátory atd.)
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
-it-tnaqqis fil-kontenut tal-metall tqil fil-batteriji u l-akkumulaturi,
-snížení obsahu těžkých kovů v bateriích a akumulátorech,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
ċarġers solari li jikkonsistu f'inqas minn sitt ċelloli, huma portabbli u jfornu elettriku f'apparati jew jiċċarġjaw batteriji,
přenosné solární nabíječky skládající se z méně než šesti článků a napájející přístroje elektřinou nebo sloužící k nabití baterií,
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
ċarġers solari li jikkonsistu f'inqas minn sitt ċelloli, li huma portabbli u li jfornu elettriku f'apparati jew jiċċarġjaw batteriji,
přenosné solární nabíječky skládající se z méně než šesti článků a napájející přístroje elektřinou nebo sloužící k nabití baterií,
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
lampi elettriċi tal-idejn li jaħdmu bil-batteriji,akkumulaturi jew manjeti (esklużi dawk għaċ-ċikletti jew karozzi
díly přenosných elektrických svítidel z hs 8513 (kromě pro kola a motorová vozidla)
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：