検索ワード: ta s sensja (マルタ語 - チェコ語)

ta s-sensja
dát výpověď

9 ) ta » s. 13 .
9 ) v rámci sektoru s. 13 .

4) li huwa ass ta » s. 121.
4), jež je aktivem subsektoru s. 121.

1], li hija ass ta » s. 121.
1], která je aktivem subsektoru s. 121.

4) li mhuwiex ass ta » s. 121.
4), jež není aktivem subsektoru s. 121.

4), li mhumiex assi ta » s. 13.
4), které nejsou aktivy sektoru s. 13.

sintomi ta’ kundizzjonijiet ta’ eżawriment jistgħu jfeġġu snin minšok ġimgħat jew xhur wara s-sensja.
příznaky stavu vyhoření se mohou projevit spíše po uplynutí několika let než týdnů či měsíců po propuštění.

t w a s s il ta s- s i g u rt à
za ji š ť o v a t e l bezp e č no s t i

( d. 5) imniżżlin fost ir-riżorsi ta » s. 13.
( d. 5), které se vykazují ve zdrojích sektoru s. 13.

1], li hija ass ta » s. 123, s. 124 jew s. 125.
1], která je aktivem subsektoru s. 123, s. 124 nebo s. 125.

il-valur tat-tagħbija vertikali statika ta’ s (kg);
hodnota svislého zatížení v bodě spojení s (kg);

issur delfini ta s-servizzi tiegħu fil-kese għal 18-il sena.
pan delfini byl v ehsv činný po dobu 18 let.

l-a�jar, li tirriletti politika li tiffavorixxi �entri ta s -
tím tyto orgány p9evzaly rizika, která za normálních okolností podstupují operáto9i.

prevenar kien effikaċi fil- prevenzjoni tal- marda invażiva ta 's. pneumoniae.
přípravek prevenar byl účinný v prevenci invazivního onemocnění vyvolaného s. pneumoniae.

2] hija ugwali għal tislif nett(+)/ self nett(-)( b. 9) ta » s. 1311.
2] se rovná čistým půjčkám(+) nebo čistým výpůjčkám(--)( b. 9) subsektoru s. 1311.

( d. 5) imniżżlin fost ir-riżorsi ta » s. 13 u użu ta » s. 14.
( d. 5), které se vykazují ve zdrojích sektoru s. 13 a v užití sektoru s. 14.

il-ħaddiema u l-persuni li jaħdmu għal rashom imsemmija fil-punti (b) u (c) tal-ewwel subparagrafu għandhom ikunu kkunsidrati eliġibbli, sakemm ikunu ħadu s-sensja jew l-attività tagħhom tkun waqfet wara t-tħabbira ġenerali tas-sensji pproġettati u kemm-il darba tkun tista' tiġi stabbilita rabta kawżali ċara mal-avveniment li wassal għas-sensji matul il-perjodu ta' referenza.
pracovníci a osoby samostatně výdělečně činné uvedení v prvním pododstavci písm. b) a c) se považují za způsobilé, pokud byli propuštěni nebo přestaly vykonávat svou činnost po všeobecném oznámení plánovaného propouštění a za podmínky, že lze prokázat jednoznačnou příčinnou souvislost s událostí, jež vedla k propouštění během referenčního období.