検索ワード: amijotrofika (マルタ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Maltese

Danish

情報

Maltese

amijotrofika

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

デンマーク語

情報

マルタ語

sklerożi laterali amijotrofika

デンマーク語

amyotrofisk lateralsklerose

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

rilutek jintuża f’ pazjenti li għandhom sklerosi amijotrofika laterali (als).

デンマーク語

rilutek anvendes til behandling af amyotrofisk lateral sklerose (als).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

マルタ語

f’ pazjenti li jbatu minn sklerosi laterali amijotrofika jew mard ieħor li jirriżultaw f’ disfunzjoni newromuskolari periferali

デンマーク語

hos patienter, der lider af amyotrofisk lateralsklerose eller andre sygdomme, der resulterer i perifer neuromuskulær dysfunktion

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

oqgħod attent ħafna b’ xeomin għid lit- tabib tiegħek: • jekk tbati minn kwalunkwe tip ta ’ disturbi ta ’ ħruġ ta ’ demm • jekk qed tirċievi sustanzi li ma jħallux id- demm jagħqad (terapija b’ mediċini li jraqqu d- demm) • jekk tbati minn dgħjufija prominenti jew volum imnaqqas tal- muskoli fil- muskolu fejn tkun ser tieħu l- injezzjoni • jekk tbati minn marda msejħa sklerosi amijotrofika laterali.

デンマーク語

• hvis de har en blødningsforstyrrelse uanset art • hvis de får medicin, der hindrer blodet i at størkne (antikoagulantia) • hvis den muskel, hvor de skal have injektionen, er stærkt svækket eller dens størrelse er nedsat • hvis de har en sygdom, der hedder amyotrofisk lateralsklerose.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,794,230,973 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK