プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
l-artikolu 11: il-ġbir tad-data bijometrika
artikel 11: registrering af biometriske data
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
l-awtentikazzjoni bijometrika tista’tintuża, pereżempju, sabiextidentifika utenti distanti, bħal ma huma x-xhieda.
biometrisk autentificering — dvs. identifikation affingeraftryk, ansigtstræk, stemmeaftryk o.l. — kan f.eks. bruges til at identificere personer på afstand,f.eks. vidner.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dan jipprovdi biex ikopri lispejjeż dejjem jiżdiedu minħabba limplimentazzjoni tassistema ta’ informazzjoni dwar il-viżi u lġbir ta’data bijometrika għallapplikanti għall-viżi.
det giver nem adgang til sikker oplys- ning om en lang række sundhedsrelaterede emner.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(k) proposta li timmodifika l-istruzzjonijiet konsulari komuni dwar standards u proċeduri għat-teħid ta'data bijometrika, inkluż l-obbligu li tiġi pprovduta tali data u l-ispeċifikar ta'l-eċċezzjonijiet għal dan l-obbligu (2005)
k) forslag om ændring af de fælles konsulære instrukser om standarder og procedurer for indhentning af biometriske data, herunder pligten til at udlevere sådanne data og angivelse af undtagelserne fra denne pligt (2005)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：