プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hafna għaraq
svedtendens
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
komuni hafna komuni mhux komuni
meget almindelig almindelig ikke almindelig sjælden meget sjælden
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
komuni hafna komuni mhux komuni rari rari ħafna
meget almindelig almindelig ikke almindelig sjælden meget sjælden
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
reazzjonijiet avversi komuni hafna ≥ 10% tal- pazjenti
meget almindelige bivirkninger ≥ 10% af patienterne
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
6 sistema tal- klassifika ta ’ l- organi komuni hafna
6 systemorganklasse
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
l- esperjenza mill- kura ripetuta b' atryn hi limitata hafna.
erfaring fra gentagen behandling med atryn er meget begrænset.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hafna minn dawn il- pazjenti kienu qed jieħdu wkoll kemoterapija u kortikosterojdi.
mange af disse patienter fik også kemoterapi og kortikosteroider.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
f hafna u f'temperaturi ta' ċirka 15 il-milljun grad celslus.
a peraturer der hersker i solens centrum (omkring 15millioner grader).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
ghal hafna mill- investigazzjonijiet tal- medicina nuklejari, id- dosa hija inqas minn 20 msv.
for de fleste diagnostiske undersøgelser der anvender en nuklearmedicinsk procedure er den radioaktive dosis der gives (effektiv dosis / ede) mindre end 20 msv.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
l-inċidenza ta' problemi muskoluskeletali hija hafna oghla mill-medja ta' l-ue
hyppigheden af forstyrrelser i bevægeapparatet ligger betydeligt over eu-gennemsnittet
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
hafna minn dawn l-istandards se jkunubba]ati fuq normi ewropej e]istenti jew dawk ippjanati;
mange af kravene vil bygge på foreliggende eller planlagte europæiske standarder.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
( 2 ) bhalissa , hafna mid-data dwar il-pajjiżi msemmija hija x' aktarx insinifikanti .
på nuværende tidspunkt vil de fleste data for de pågældende lande sandsynligvis ikke være signifikante .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kwaii 13-il miljun persuna uffiċjalment tandem fl-industrija talkostruzzjoni ta' l-ue u possibilment hafna aktar.
officielt er der næsten 13 mio. ansatte indenfor bygge og anlægssektoren i eu, men i virkeligheden er der måske mange flere.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
madanakollu, f’hafna mill-pajjivi li ser jaderixxu, il-kompetizzjonieffettiva f’dawn l-oqsma ghadha nieqsa hafna.
imidlertid er der i mange aftiltrædelseslandene fortsat mangel på effektiv konkurrence inden for disse sektorer.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
( 4) id-definizzjoni u l-klassifikazzjoni mill-gdid ta » « tibdil ieħor » jaqblu hafna ma » l-esa 95.
( 4) definitionen og klassifikationen af » andre ændringer « stemmer stort set overens med ens 95.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：