プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
approprjazzjonijiet impenjati
forpligtelsesbevillinger
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
impenjati dwar sajd responsabbli;
som forpligter sig til at drive ansvarligt fiskeri,
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
approprjazzjonijiet impenjati -approprjazzjonijiet impenjati -
forpligtelsesbevillinger -forpligtelsesbevillinger -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
danjindikaliinqasinterventi ġodda talgħajnuna impenjati qedjesperjenzaw dewmiensinifikanti.
detindikerer, atfærre af de nye bistandsaktioner, derindgås forpligtelser vedrørende,rammes af væsentligeforsinkelser.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ilfunzjoni prinċipali ta’ individwi u timijiet impenjati
den centrale rolle, som spilles af engagerede enkeltpersoner
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
imdaħħla -impenjati -imħallsa -trasferiti -annullati -
bevillinger -forpligtelser -betalinger -fremførte bevillinger -bortfaldne bevillinger -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
aħna impenjati li nirrispettaw u niżviluppaw id-dritt internazzjonali.
vi er fast besluttet på at værne om folkeretten og at videreudvikle den.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
aħabrijiet fil-qosor huma impenjati biex jagħmlu dan fil-futur.
kort nyt laterale forhandlinger, og begge parter er besluttet på fortsat at følge denne vej fremover.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
listituzzjonijiet ta’ l-ue huma impenjati lejn l-opportunitajiet indaqs.
eu-institutionerne fører en aktiv ligestillingspolitik.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
imdaħħla -impenjati -imħallsa -trasferiti 'il quddiem -annullati -
bevillinger -forpligtelser -betalinger -fremførte bevillinger -bortfaldne bevillinger -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ilgvern taljan u atturi oћra huma impenjati biex ixerrdu din ilprattika fuq livelli nazzjonali u ewropew.
adfærdskodekser om ligebehandling på boligområdet kan have fire generelle formål:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hekk kif laġenzija dieħla fl-10 sena tagħna, aħna impenjati li niksbu iktar progress.
nu hvor arbejdsmiljøagenturet går ind i sit tiende år, er vi opsat på at gøre endnu større fremskridt.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
it-tliet istituzzjonijiet huma impenjati politikament biex jilħqu l-objettivi ta' hawn fuq.
de tre institutioner har politisk forpligtet sig til at nå ovennævnte mål.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
il-loġika bażika kienet ċertament li dawk li jirċievu aktar għandhom ikunu impenjati għal xi kisbiet.
den underliggende logik var naturligvis, at de, der k mere, burde forpligte sig til at indfri nogle mål.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
aħna ninsabu impenjati biex niguraw l-indipendenza finanzjarja tal-banek entrali tal-eurosistema.
vi er fast beslu et på at sikre den nan-sielle uaængighed af eurosystemets centralbanker.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(ċ) kwalunkwe garanzija provduta inklużi ammonti impenjati bħala garanziji minn fondi ta'garanzija; u
c) alle garantier, der er stillet, herunder beløb, der er disponeret over som garantier stillet af garantifonde og
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
-tabella ta'sommarju ta'approprjazzjonijiet impenjati, approprazzjonijiet li ġew trasferiti minn sena n u approprjazzjonijiet imħassra;
-en sammenfattende oversigt over bevillinger, der er indgået forpligtelser for, bevillinger, der er fremført fra år n, og bevillinger, der er bortfaldet
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
-permezz ta'żieda sinifikanti fir-riżorsi annwali impenjati, appoġġjati bi strateġija ta'komunikazzjoni xierqa.
-udvikles gennem en betydelig stigning i forpligtede årlige ressourcer, støttet af en passende kommunikationsstrategi.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
l-istati membri ta » l-unjoni ewropea huma impenjati fl-implimentazzjoni ta » listandards tal-fatf .
da eu 's medlemsstater har forpligtet sig til at indføre fatf 's standarder .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：