検索ワード: sklerożi (マルタ語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

デンマーク語

情報

マルタ語

sklerożi

デンマーク語

recidiverende -

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

sklerożi tuberuża

デンマーク語

tuberøs sklerose

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

sklerożi multipla li

デンマーク語

progressiv progressiv

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

マルタ語

ta ’ sklerożi multipla

デンマーク語

sklerose

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

sklerożi laterali amijotrofika

デンマーク語

amyotrofisk lateralsklerose

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

33 sklerożi multipla progressiva sekondarja:

デンマーク語

32 sekundær progressiv dissemineret sklerose:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

マルタ語

sklerożi multipla li tirkadi u tbatti:

デンマーク語

recidiverende- remitterende dissemineret sklerose:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

マルタ語

kwalunkwe marda oħra minbarra sklerożi multipla li

デンマーク語

patienter med monofokal ellers multifokal debut af sygdommen blev inkluderet (dvs. patienter med klinisk evidens for hhv. en enkelt eller mindst to læsioner i centralnervesystemet).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

sklerożi multipla li sklerożi multipla sistema tal- klassifika

デンマーク語

8 systemorganklasse

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

8 sklerożi multipla li sklerożi multipla sklerożi sistema tal- klassifika

デンマーク語

8 systemorganklasse

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

avonex jintuża għall- kura ta ’ sklerożi multipla (ms).

デンマーク語

avonex bruges til behandling af multipel sklerose (ms).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

マルタ語

rebif jintuża sabiex jitratta pazjenti li jkollhom sklerożi multipla reċidiva (sm).

デンマーク語

rebif anvendes til behandling af patienter med recidiverende dissemineret sklerose, dvs. den type sklerose, hvor patienten får attakker (tilbagefald) ind mellem perioder uden symptomer.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

rebif hu indikat għall- kura ta ’ pazjenti bi sklerożi multipla li terġa tirkadi.

デンマーク語

rebif er indikeret til behandling af patienter med attakvis multipel sklerose.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

extavia jintuża għat- trattament ta 'pazjenti adulti bi sklerożi multipla (ms).

デンマーク語

extavia anvendes til behandling af voksne patienter med dissemineret sklerose (ds).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

betaferon huwa tip ta ’ mediċina magħrufa bħala interferon użata għal- kura ta ’ sklerożi multipla.

デンマーク語

betaferon er en type medicin, der kaldes interferon, og som bruges til at behandle dissemineret sklerose.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

マルタ語

studji kliniċi jindikaw li pazjenti li jbatu minn sklerożi multipla jistgħu jieħdu rebif u corticosteroids jew acth matul l- attakki.

デンマーク語

kliniske studier indikerer, at multipel sklerose- patienter kan modtage rebif og kortikosteroider eller acth under et recidiv.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

マルタ語

sklerożi multipla hija marbuta ma ’ ħsara fin- nervaturi (moħħ jew sinsla tad- dahar).

デンマーク語

multipel sklerose forbindes med nervebeskadigelse (i hjerne eller rygsøjle).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

マルタ語

pazjenti bi sklerożi multipla li tirkadi u tbatti b’ żewġ episodji ta ’ rkadar jew iktar fl- aħħar sentejn,

デンマーク語

patienter med recidiverende- remitterende dissemineret sklerose, som har haft to eller flere relapser inden for de seneste to år.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

► li għall- ewwel darba kellhom sintomi li jindikaw riskju għoli ta ’ żvilupp ta ’ sklerożi multipla.

デンマーク語

► som for første gang har oplevet symptomer, der tyder på, at patienten har en høj risiko for at udvikle dissemineret sklerose.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

マルタ語

87 avvenimenti demajelinanti tas- cns li jissuġġerixxu sklerożi multipla jew kundizzjonijiet demajelinanti lokalizzati bħal newrite ottika u mijelite transversa (ara sezzjoni 4. 4)

デンマーク語

kramper cns demyeliseringstilfælde som antyder multipel sclerose eller lokaliserede demyeliseringsforhold som for eksempel optisk neuritis og transversel myelitis (se afsnit 4. 4)

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,790,990,567 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK