検索ワード: stipulazzjonijiet (マルタ語 - デンマーク語)

l-awtoritajiet nazzjonali għandhom jindikaw liema dejta tkun marbuta bi stipulazzjonijiet ta’ kunfidenzjalità.
de nationale myndigheder angiver, hvilke data der er berørt af bestemmelser om fortrolighed.

(3) is-ccamlr adottat ċerti miżuri għall-konservazzjoni u l-amministrazzjoni ta'skorti ta'ħut li jipprovdi, fost affarijiet oħra, għal regolamenti tekniċi li japplikaw għal ċerti attivitajiet ta'sajd fl-inħawi koperti mill-konvenzjoni. il-miżuri jinkludu stipulazzjonijiet li jirrigwardaw l-użu ta'ċerta għamla ta'tagħmir tas-sajd, il-projbizzjoni ta'ċerta għamla ta'tagħmir meqjus bħala ta'ħsara għall-ambjent, it-tnaqqis ta'l-effett ħażin tas-sajd fuq speċi bħal għasafar tal-baħar u mammiferi marini u l-attivitajiet ta'osservaturi xjentifiċi abbord bastimenti tas-sajd bil-għan li jiġbru data. dawn il-miżuri huma vinkolanti fuq il-komunità u għalhekk għandhom ikunu implimentati.
(3) ccamlr har vedtaget nogle foranstaltninger til bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne, der bl.a. omfatter tekniske regler for udøvelse af visse former for fiskeri i det område, som er omfattet af konventionen. foranstaltningerne omfatter bl.a. forskrifter for anvendelse af bestemte fiskeredskaber, forbud mod materialer, der betragtes som miljøskadelige, mindskelse af fiskeriets skadelige virkninger på arter som havfugle og havpattedyr og forskrifter for videnskabelig observation om bord på fiskerfartøjer med henblik på indsamling af oplysninger. foranstaltningerne er bindende for fællesskabet, og de bør derfor gennemføres.