検索ワード: bhal (マルタ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Maltese

German

情報

Maltese

bhal

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

ドイツ語

情報

マルタ語

bhal fi kwalunkwe prodott tal proteina li jinghata

ドイツ語

besondere vorsicht bei der anwendung von atryn ist erforderlich informieren sie bitte ihren arzt, wenn sie gegen ziegenprodukte allergisch sind, da sie dann nicht mit atryn behandelt werden sollten.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

anki jekk ikollhom l- istess sintomi bhal tiegħek.

ドイツ語

es kann anderen menschen schaden, auch wenn diese dieselben beschwerden haben wie sie.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

ħsara, anki jekk ikollhom l- istess sintomi bhal tiegħek.

ドイツ語

es kann anderen menschen schaden, auch wenn diese die gleichen beschwerden haben wie sie.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

il- ħsara, anki jekk ikollhom l- istess sintomi bhal tiegħek.

ドイツ語

anderen menschen schaden, auch wenn diese dieselben symptome haben wie sie.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

tagħmlilhom il- ħsara, anki jekk ikollhom l- istess sintomi bhal tiegħek.

ドイツ語

es kann anderen menschen schaden, auch wenn diese dieselben beschwerden haben wie sie.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

huwa bix-xieraq li riżervi bhal dawn ghandhom jigu miżmuma biss fuq kontijiet ma » bcn partecipanti.

ドイツ語

es wird dabei als sachgerecht erachtet, dass diese mindestreserven ausschließlich auf konten bei den teilnehmenden nzben unterhalten werden.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

マルタ語

bhal kull medicina ohra, velosulin jista’ jkollu effetti sekondarji, ghalkemm ma jidhrux fuq kulhadd.

ドイツ語

wie alle arzneimittel kann velosulin nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

insuman comb 15 m’għandux jitħallat ma’ soluzzjonijiet li għandhom sustanzi kimiċi riduttivi bhal thioles u sulphites.

ドイツ語

insuman comb 15 darf nicht mit lösungen gemischt werden, die reduzierende substanzen enthalten wie thiole und sulphite.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

マルタ語

kwalunkwe limitu massimu bhal dan ikun dejjem specifikat fil-messagg tat-thabbir tal-offerta pubblika.

ドイツ語

ein etwaiger höchstbietungsbetrag wird stets in der öffentlichen tenderankündigung angegeben.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

マルタ語

it-thabbir ta » offerti mghaggla isegwi l-istess proceduri bhal dawk ghall-offerti standard.

ドイツ語

für die bekanntgabe von schnelltendern werden die gleichen verfahren wie bei standardtendern angewandt.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,744,174,851 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK