検索ワード: eritropoetin (マルタ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Maltese

German

情報

Maltese

eritropoetin

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

ドイツ語

情報

マルタ語

191 kkurati bl- eritropoetin rikombinanti uman.

ドイツ語

es ist unklar, inwieweit diese resultate auch für tumorpatienten, die eine chemotherapie erhalten und

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

aw pazjent) ġew osservati f ’ pazjenti kkurati b ’ eritropoetin uman rikombinanti.

ドイツ語

se erhielten.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

il-piż molekulari apparenti ta’ eritropoetin hu minn 32,000 sa 40,000 dalton.

ドイツ語

das apparente molekulargewicht von erythropoetin beträgt 32.000 bis 40.000 dalton.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

87 il- piż molekulari apparenti ta ’ eritropoetin hu minn 32, 000 sa 40, 000 dalton.

ドイツ語

das molekulargewicht von erythropoetin beträgt 32.000 bis 40.000 dalton.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 16
品質:

マルタ語

kategorija farmakoterapewtika: sustanzi anti-anemiċi oħrajn, eritropoetin, kodiċi atc: b03xa01.

ドイツ語

pharmakotherapeutische gruppe: antianämika, erythropoietin atc-code: b03xa01.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

eritropoetin huwa fattur tat-tkabbir li primarjament jistimola l-produzzjoni ta’ ċelluli ħomor.

ドイツ語

erythropoietin ist ein wachstumsfaktor, welcher in erster linie die produktion von roten blutkörperchen stimuliert.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

マルタ語

epoetin beta huwa magħmul minn teknoloġija ġenetika speċjalizzata u jaħdem eżatt l-istess bħall-ormon naturali eritropoetin.

ドイツ語

epoetin beta wird in einem speziellen gentechnologischen verfahren hergestellt und wirkt in gleicher weise wie das natürliche hormon erythropoietin.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

マルタ語

epoetin beta huwa magħmul minn teknoloġija ġenetika speċjalizzata u jaħdem bl- istess mod eżatt bħall-ormon naturali, eritropoetin.

ドイツ語

epoetin beta wird in einem speziellen gentechnologischen verfahren hergestellt und wirkt in gleicher weise wie das natürliche hormon erythropoietin.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

l-mah għandu jipprovdi ttestjar b’xejn għall-antikorpi kontra eritropoetin lit-tobba fuq talba tagħhom.

ドイツ語

der inhaber der genehmigung für das inverkehrbringen muss den Ärzten auf anfrage einen kostenlosen anti-erythropoietin-antikörpertest zur verfügung stellen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

jekk tkun issuspettata prca medjata b’ antikorpi kontra l- eritropoetin, it- terapija b’ abseamed għandha titwaqqaf immedjatament.

ドイツ語

falls eine anti-erythropoetin, antikörpervermittelte prca vermutet wird, sollte abseamed sofort abgesetzt werden.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

studju dwar il- karċenoġeniċita` b’ eritropoetin omologu fil- ġrieden ma żvelax sinjali ta ’ potenzjal proliferattiv jew tumuroġeniku.

ドイツ語

38 eine an mäusen durchgeführte karzinogenitätsstudie mit homologem erythropoietin hat keine hinweise auf ein proliferatives oder kanzerogenes potenzial gegeben.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

マルタ語

l- eritropoetin hija fattur tat- tkabbir li jistimula primarjament il- produzzjoni taċ- ċelluli l- ħomor tad - demm.

ドイツ語

13 erythropoetin ist ein wachstumsfaktor, der in erster linie die produktion roter blutzellen anregt.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 18
品質:

マルタ語

aplasija pura taċ-ċelluli l-ħomor (prca) medjata minn antikorpi newtralizzanti anti-eritropoetin ġiet irrappurtata, frekwenza mhux magħrufa.

ドイツ語

neutralisierende anti-erythropoetin antikörper-vermittelte erythroblastopenie (pure red cell aplasia, prca) wurde berichtet, häufigkeit unbekannt.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

b’rispons għall-ipoxja, l- ormon naturali eritropoetin jinteraġixxi ma’ ċelluli proġenituri eritroidi biex tiżdied il-produzzjoni taċ- ċelluli ħomor.

ドイツ語

als reaktion auf die hypoxie interagiert das natürliche hormon erythropoetin mit den vorläuferzellen der erythrozyten, um die erythrozytenproduktion zu erhöhen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,030,648,489 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK