検索ワード: aġġornament (マルタ語 - ハンガリー語)

aġġornament
aktualizálás

39 aġġornament (
a hálózatok közötti barangolást (roaming) szabályozó uniós rendelet (39) aktualizálásának köszönhetően július eleje óta a mobiltelefon-használók szerte az eu-ban sokkal alacsonyabb költségekkel küldhetnek szöveges üzeneteket, telefonálhatnak vagy szörfözhetnek az interneten.

aġġornament u rappurtaġġ
aktualizálás és jelentéskészítés

aġġornament tas-sessjoni
ülésszak megszakítása

aĠĠornament talqafas regulatorju
a szabÁlyozÁsi keret aktualizÁlÁsa

l-aġġornament huwa possibbli.
Átalakítás is lehetséges.

l-aġġornament tar-referenzi
a hivatkozások frissítése

grupp konġunt ta' aġġornament
közös ellenőrzési csoport

data tal-preparazzjoni jew laħħar aġġornament.
készítés vagy utolsó frissítés dátuma

rwol tal-grupp kongunt ta' aġġornament
a közös ellenőrzési csoport szerepe

stabbiliment u aġġornament tal-lista ewropea
a hajó-újrafeldolgozó létesítmények európai jegyzékének összeállítása és aktualizálása

l-aħħar aġġornament: 20 ta » frar 2009
utolsó frissítés: 20. február 2009.

l-aħħar aġġornament: 21 ta » april 2008
utolsó frissítés időpontja: 2008. április 21.

lewwel pass hu l-aġġornament tal-aġenda soċjali.
ennek első lépése a szociális menetrend aktualizálása.

rapport perjodiku ta’ aġġornament dwar is-sikurezza awtonomu
önálló időszakos gyógyszerbiztonsági jelentés

data tal-aħħar aġġornament tal-lista ta’ operazzjonijiet.
a műveletek listája legutóbbi frissítésének időpontja.

17 ta 'mejju 2000 data ta ’ l- aħħar aġġornament:
az utolsó felújítás dátuma:

kitba u aġġornament ta' noti esplikattivi tal-nace rev. 1;
a nace 1. javított kiadásához tartozó magyarázó megjegyzések elkészítése és aktualizálása;

rapport perjodiku ta' aġġornament dwar is-sikurezza għal sustanza waħda
egyedüli gyógyszerbiztonsági jelentés

dan l-anness għalhekk jista' jiġi bżonn emendi u aġġornament.
ezért e melléklet tartalmát is folyamatosan módosítani és aktualizálni kell.