人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
organizzata
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
kriminalità organizzata
szervezett bűnözés
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
soċjetà Ċivili organizzata
a szervezett civil társadalom
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
grupp tal-kriminalità organizzata
szervezett bűnözői csoport
Ġiet organizzata laqgħa ta’ kordinazzjoni.
ekkor koordinációs értekezlet összehívására került sor.
irrwol tas-soċjetà ċivili organizzata
a szervezett civil társadalom szerepe az európai gazdasági és szociális bizottság „egységes piac, termelés és fogyasztás” szekciójának elnöke
grupp multidixxiplinari dwar il-kriminalità organizzata
szervezett bűnözési multidiszciplináris munkacsoport
valutazzjoni ta' theddid mill-kriminalità organizzata
a szervezett bűnözésre vonatkozó fenyegetésértékelés
ilĠlieda kontra lkriminalitÀ organizzata: riŻultati mĦallta
a szervezett bŰnÖzÉs elleni kÜzdelem: felemÁs eredmÉnyek
il-konsultazzjoni għandha tiġi organizzata mill-kummissjoni.
a konzultáció szervezése a bizottság feladata.
最終更新： 2014-10-18 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
barra minn hekk, ġiet organizzata ġimgħa żgħażagħ f’novembru.
a kultúrák közötti párbeszéd évét hivatalosan január 8-án, ljubljanában (szlovénia) indították útjára.
dawn intagħżlu permezz ta’ kompetizzjoni organizzata madwar l-ue.
a bankjegyek terveit egy, az egész eu-n belül meghirdetett pályázat anyagából választották ki.
rapport dwar il-valutazzjoni tat-theddid mill-kriminalità organizzata
a szervezett bűnözésre vonatkozó fenyegetésértékelésről szóló jelentés
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
konvenzjoni tan-nazzjonijiet uniti kontra l-kriminalità organizzata transnazzjonali
az egyesült nemzetek keretében létrejött, a nemzetközi szervezett bűnözés elleni egyezmény
il-kese: pont li jgħaqqad l-ewropa mas-soċjetàċivili organizzata
az egszb: híd európa és a szervezett civil társadalom között
id-disinn tagħha ntgħażel wara kompetizzjoni organizzata miz-zekki ewropej.
az érmerajzolatot az európai pénzverdék által szervezett versenyt követően választották ki.
最終更新： 2012-03-19 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
involvement ikbar ta' soċjetà attiva u organizzata u s-settur privat.
az aktív és szervezett civil társadalom és a magánszektor nagyobb mértékű bevonása.
il-kesepont li jg¢aqqad l-ewropamas-soƒjetà ƒivili organizzata
az egszb:híd európa és a szervezettcivil társadalom között
inkisbu riżultati mħallta filqasam tal-“Ġlieda kotra l-kriminalità organizzata”.
vegyes eredmények születtek a „szervezett bűnözés elleni küzdelem” terén.
il-kese: rabta diretta bejn l-istituzzjonijiet ewropej u s-soċjetàċivili organizzata
az egszb kiemelt közvetítő az európai intézmények és aszervezett civil társadalom között
tkun kumpannija inkoporata jew organizzata skond il-liġijiet ta' l-istat membru;
a tagállam joga alapján hoztak létre vagy szerveztek;
