検索ワード: rivaroxaban (マルタ語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Maltese

Hungarian

情報

Maltese

rivaroxaban

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

ハンガリー語

情報

マルタ語

rivaroxaban enoxaparin p rivaroxaban eno

ハンガリー語

rivaroxaban enoxaparin p 10 mg 40 mg naponta naponta egyszer egyszer 35 ± 4 nap 12 ± 2 nap

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

rivaroxaban enoxaparin p rivaroxaban enoxaparin

ハンガリー語

rivaroxaban enoxaparin 10 mg 40 mg naponta naponta egyszer egyszer 12 ± 2 nap 12 ± 2 nap

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

- is- sustanza attiva hi rivaroxaban.

ハンガリー語

- a készítmény hatóanyaga a rivaroxaban.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

kull pillola fiha 10 mg ta 'rivaroxaban.

ハンガリー語

minden tabletta 10 mg rivaroxabant tartalmaz.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

xarelto 10 mg pilloli miksija b’ rita rivaroxaban

ハンガリー語

xarelto 10 mg filmtabletta rivaroxaban

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

kull pillola miksija b' rita fiha 10 mg rivaroxaban.

ハンガリー語

10 mg rivaroxaban filmtablettánként.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

għalhekk rivaroxaban mhux irrakkomandat f’ dawn il- pazjenti.

ハンガリー語

ezért a rivaroxaban ilyen betegek kezelésére nem javasolt.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

xarelto huwa mediċina li fiha s- sustanza attiva rivaroxaban.

ハンガリー語

a xarelto egy rivaroxaban nevű hatóanyagot tartalmazó gyógyszer.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

enoxaparin ma kellux effett fuq il- farmakokinetika ta 'rivaroxaban.

ハンガリー語

az enoxaparin nem befolyásolta a rivaroxaban farmakokinetikai jellemzőit.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

tagħrif mill- annimali jindika li rivaroxaban jitneħħa fil- ħalib.

ハンガリー語

Állatkísérletekből származó adatok azt jelzik, hogy a rivaroxaban kiválasztódik az anyatejbe.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

il- farmakokinetika ta ’ rivaroxaban hija kważi lineari sa madwar 15 mg

ハンガリー語

a rivaroxaban 10 mg- os adagja étkezés alatt vagy étkezéstől függetlenül is bevehető. a rivaroxaban farmakokinetikája napi 15 mg- ig megközelítőleg lineáris.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

rivaroxaban la jinibixxi u lanqas jindotta isoformi maġġuri ta ’ cyp bħal cyp3a4.

ハンガリー語

a rivaroxaban nem inhibitora és nem induktora egyetlen fő cyp izoformának sem, mint például a cyp3a4.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

id- doża rrakkomandata hija 10 mg rivaroxaban li tittieħed darba kuljum mill- ħalq.

ハンガリー語

a javasolt adag naponta egyszer 10 mg rivaroxaban szájon át.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

rivaroxaban huwa metabolizzat permezz ta 'mekkaniżmi li huma indipendenti minn cyp3a4, cyp2j2 u cyp.

ハンガリー語

a rivaroxaban a cyp3a4, a cyp2j2 és a cyp enzimektől független mechanizmusok útján metabolizálódik.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

jekk iseħħ titqib trawmatiku, l- għoti ta 'rivaroxaban għandu jkun ittardjat għal 24 siegħa.

ハンガリー語

traumatizáló punkció esetén a rivaroxaban alkalmazását 24 órával el kell halasztani.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

nisa li jista ’ jkollhom it- tfal għandhom jevitaw li joħorġu tqal waqt kura b’ rivaroxaban.

ハンガリー語

fogamzóképes nőknek a rivaroxaban- kezelés során hatékony fogamzásgátlást kell alkalmazni a teherbe esés elkerülése érdekében.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

john’ s wort) jista ’ jwassal għal konċentrazzjonijiet ta ’ rivaroxaban fil- plażma mnaqqsa.

ハンガリー語

kölcsönhatás cyp3a4 induktorokkal a rivaroxaban és a cyp3a4 erős induktorainak (például rifampicin, fenitoin, karbamazepin, fenobarbitál vagy orbáncfű) együttes alkalmazása a rivaroxaban csökkent plazmakoncentrációját eredményezheti.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

mhux mistenni li protamine sulfate u vitamina k jaffettwaw l- attività kontra l- koagulazzjoni ta 'rivaroxaban.

ハンガリー語

a protamin szulfát és a k- vitamin várhatóan nem befolyásolják a rivaroxaban antikoaguláns hatását.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

kateter epidurali m' għandux jitneħħa qabel 18- il siegħa wara l- aħħar għoti ta 'rivaroxaban.

ハンガリー語

az epidurális katétert nem szabad eltávolítani a rivaroxaban utolsó alkalmazását követő 18 órán belül.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

mekkaniżmu ta ’ l- azzjoni rivaroxaban huwa inibitur dirett selettiv ħafna tal- fattur xa b' biodisponibiltà orali.

ハンガリー語

hatásmechanizmus a rivaroxaban a xa faktor nagy szelektivitású közvetlen inhibitora, ami orális biohasznosulást mutat.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,742,920,035 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK