プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
effużjoni
vuodatus
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
metodu ta' effużjoni
effuusiomenetelmä
effużjoni plewrali epistassi
rintakehä ja välikarsina
最終更新： 2012-04-10 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
kardjomijopatija, effużjoni perikardijaka, perikardite
kardiomyopatia, perikardiaalinen effuusio, sydänpussitulehdus
- effużjoni plewrali, dispnea, sogħla
- kouristukset, hypertonia, vapina, uneliaisuus, myasteeninen oireyhtymä, heitehuimaus, päänsärky, parestesiat, makuhäiriö
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
konġestjoni nażali effużjoni tal- plewra
hengenahdistus kipu nielussa ja kurkunpäässä
ipoksja effużjoni fil- plewra disfonija rinoreja
melko harvinainen nuha
dispneja, epistassi, effużjoni plewrali, pnewmonja rari:
tuntematon:
arritmija fibrillazzjoni atrijali kardjomegali effużjoni perikardjali perikardite
arytmia eteisvärinä kardiomegalia perikardiumin effuusio perikardiitti
effużjoni tal- plewra emboliżmu pulmonari u insuffiċjenza respiratorja
pleuraeffuusio keuhkoembolia ja hengitysvajaus
insuffiċjenza tal- qalb, effużjoni perikadijaka disturbi vaskulari komuni:
sydämen vajaatoiminta, perikardiaalinen effuusio verisuonisto yleinen:
effużjoni perikardjali *, takikardja * disturbi fil- qalb komuni ħafna:
perikardiumin effuusio *, takykardia * sydänhäiriöt erittäin yleinen:
komuni ħafna: effużjoni tal- plewra, dispneja, sogħla disturbi gastrointestinali
hyvin yleinen: pleuraeffuusio, dyspnea, yskä ruoansulatuselimistö
xi pazjenti esperjenzaw fluwidu fir- rita tal- pulmun (effużjoni plewrali). ed
insuliinihoito voi saada elimistön tuottamaan vasta- aineita insuliinille (aineita, jotka sitoutuvat lla
disturbi respiratorji, toraċiċi, u medjastinali effużjoni fil- plewra tħarħir qtugħ ta 'nifs sogħla
hengityselimet, rintakehä ja välikarsina pleuraeffuusio (keuhkopussin nestepurkautuma)
effużjoni tal- plewra severa jista 'jkollha bżonn toraċoċenteżi u terapija bl- ossiġnu.
vaikea pleuraeffuusio saattaa vaatia pleurapunktiota ja happihoitoa.
edema superfiċjali effużjoni tal- plewra edema ġeneralizzata insuffiċjenza tal- qalb konġestiva / disfunzjoni tal - qalb
pinnallinen edeema pleuraeffuusio yleistynyt edeema sydämen kongestiivinen vajaatoiminta / sydämen vajaatoiminta
最終更新： 2012-04-10 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
attakk tal- qalb, insuffiċjenza ta ’ l- arterja koronarja, anġina pectoris, effużjoni tal - perikardju
hengityselimet, rintakehä ja välikarsina
palpitazzjonijiet attakk tal- qalb, insuffiċjenza ta ’ l- arterja koronarja, anġina pectoris, effużjoni tal - perikardju
sydänpysähdys, sepelvaltimoiden toiminnanvajaus, angina pectoris,
qtugħ ta ’ nifs, epistassi, sogħla effużjoni fil- plewra3, uġigħ fil- farinġi u fil- larinġi, farinġite
hengenahdistus, nenäverenvuoto, yskä pleuraeffuusio3, nielun ja kurkunpään kipu, nielutulehdus
