プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ir-repubblika ellenika
helleenien tasavalta
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 26
品質：
ir-repubblika ellenika,
espanjan kuningaskunta,
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
it-territorju tar-repubblika ellenika.
espanjan kuningaskunnan alue ceutaa ja melillaa lukuun ottamatta
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
-it-territorju tar-repubblika ellenika,
-helleenien tasavallan alue,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
din id-deċiżjoni hija indirizzata lir-repubblika ellenika.
tämä päätös on osoitettu helleenien tasavallalle.
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 3
品質：
参照：
wara li kkunsidra l-inizjattiva tar-repubblika ellenika [1],
ottaa huomioon helleenien tasavallan aloitteen(1),
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
elvo (industrija tal-vetturi ellenika) (il-greċja) -582 -
Česke dráhy (tšekin rautatiet) (tšekki) -605 -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
fil-każ tar-repubblika ellenika: “ανώνυμη εταιρία”, αλληλασφαλιστικός υνεταιρισμός”;
helleenien tasavallassa: "áíþíõìç åôáéñåßá, Áëëçëáóöáëéóôéêüò óõíåôáéñéóìüò",
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
madankollu, id-data applikabbli għar-repubblika ellenika għandha tkun il-31 ta diċembru 1994.
helleenien tasavallan osalta sovellettava päivämäärä on kuitenkin 31 päivä joulukuuta 1994.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
disposizzjonijiet meĦuda mill-att dwar il-kondizzjonijiet ta' l-adeŻjoni tar-repubblika ellenika
helleenien tasavallan liittymisehtoja koskevasta asiakirjasta otetut mÄÄrÄykset
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
madankollu, id-data applikabbli għar-repubblika ellenika għandha tkun il-31 ta' diċembru 1994.
helleenien tasavallan osalta sovellettava päivämäärä on kuitenkin 31 päivä joulukuuta 1994.
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
— sostitut nominat bi ftehim bejn irrenju tad-danimarka, tar-republika ellenika u ta' lirlanda,
— yhden tanskan kuningaskunnan, helleenien tasavallan ja irlannin yhteisellä sopimuksella nimeämän varajäsenen,
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
il-president tar-repubblika ellenika , kostas karmanlis prim ministru dora bakoyannis ministru ta » l-affarijiet barranin
pääministeri konstantinos karamanlisin , ulkoasiainministeri dora bakoyannisin ;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
opinjoni tal-bĊe dwar it-twaqqif tas- sistema ellenika tal-istatistika u ta » awtoritià indipendenti għall-istatistika
ekp: n lausunto kreikan tilastojärjestelmän ja riippumattoman tilastoviranomaisen perustamisesta
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
billi l-att ta'l-adeżjoni tal-greċja juża l-ittra e biex jindika r-repubblika ellenika;
kreikan liittymisasiakirjassa käytetään kirjainta e viitattaessa helleenien tasavaltaan,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
opinjoni dwar it-twaqqif tas-sistema ellenika tal-istatistika u awtorita » indipendenti għall-istatistika( con/ 2010/17)
lausunto kreikan tilastojärjestelmän ja riippumattoman tilastoviranomaisen perustamisesta( con/ 2010/17)
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：