検索ワード: inkarigata (マルタ語 - フィンランド語)

persuna inkarigata
osoite puhelin

irini pari viċi president talkese inkarigata mill-komunikazzjoni
irini pari www.eesc.europa.eu viestintäasioista vastaava etsk:n varapuheenjohtaja

membru tal-kummissjoni inkarigata mill-politika tal-kompetizzjoni
kilpailupolitiikasta vastaava komission jäsen

(kumpanija tal-istat inkarigata mis-sikurezza tan-navigazzjoni),
(navigointiturvallisuudesta vastaava valtionyhtiö),

hija inkarigata li tara li dawk l-għodod jintużaw bl-iktar mod effettiv possibbli.
perussopimuksessa kehotetaan myös perustamaan euroopan humanitaarisen avun vapaaehtoisjoukot, mikä on yksi komission jäsen georgievan tehtävistä.

hemm 34 delegazzjoni, u kull waħda minnhom hija inkarigata minn pajjiż wieħed jew iktar, u anke minn reġjun sħiħ.
suhteita eu:n ulkopuolisten maiden parlamentteihin ylläpi-täviä valtuuskuntia on 34, ja kukin niistä vastaa yhdestä tai useammasta maasta tai yhdestä alueesta.

il-parlament favur il-ħolqien ta’ aġenzija inkarigata mir-rispett taddrittijiet fundamentali
–parlamentin osallistuminen viraston toimeksiannon mää-rittelyyn ja sen rakenteeseen

fi frar 2002 inbdiet konvenzjoni oħra, inkarigata mill-elaborazzjoni ta’ abbozz ta’ trattat kostituzzjonali.
helmikuussa 2002 aloitti työnsä toinen konventti, jonka tehtävänä oli laatia ehdotus perustuslakisopimuk-seksi.

biex jiġi ttestjat il-prodott tiegħek, jekk jogħġbok ikkuntattja lill-persuna inkarigata fil-bank ċentrali nazzjonali rispettiv.
kun haluatte testauttaa laitteenne, pyydämme ottamaan yhteyttä kansalliseen keskuspankkiin. yhteyshenkilö

l-aġenzija għandha tkun inkarigata bil-ġestjoni tal-partijiet li ġejjin ta’ “orizzont 2020”:
viraston tehtäväksi olisi annettava seuraavien horisontti 2020 -puiteohjelman osien hallinnointi:

l-indikazzjoni tal-użu tal-art hija vinkolanti biss għall-entità inkarigata mill-iżvilupp ta’ żona.
kaavamääräys on sitova ainoastaan alueen kehittämisestä vastaavalle taholle.

huwa għalhekk li dan l-aħħar lunjoni ewropea ħolqot aġenzija ewropea ġdida inkarigata missigurtà tan-netwerks u ta’ l-informazzjoni.
nopeiden yhteyksien alalla kaikki unionin uudet jäsenvaltiot sitoutuivat laatimaan samanlaiset kansalliset strategiat kuin muilla jäsenvaltioilla jo on.

fl2007 inħatret bħala l-mexxejja tal-kamra, fejn kienet inkarigata mix-xogħol tal-gvern fil-lords.
ashton nimitettiin vuonna 2007 leader of the house -virkaan, jossa hän vastasi ylähuoneen hallinnosta.

l-aġenżija hi b’dan inkarigata bl-implimentazzjoni tal-legat tal-programmi u l-azzjonijiet li ġejjin:
viraston tehtäväksi annetaan seuraavien ohjelmien ja toimien jäljellä olevien osien täytäntöönpano:

4. il-bord tat-tmexxija għandu jiżgura li l-aġenzija twettaq il-kompiti li hija ġiet inkarigata bihom. għandu jkun il-korp ta'l-ippjanar u tal-monitoraġġ ta'l-aġenzija. b’mod partikolari, għandu
4. hallintoneuvosto huolehtii siitä, että virasto hoitaa sille osoitetut tehtävät. hallintoneuvosto on viraston suunnittelu-ja valvontaelin. erityisesti se: