プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(e) id-data ta'l-irradjazzjoni;
e) säteilyttämispäivä;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
irradjazzjoni f’25 kgy b’raġġi gamma;
säteilytys gammasäteilyannoksella 25 kgy;
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
jew [irradjazzjoni b’25 kgy bir-raġġi gamma,]
tai [säteilytys gammasäteilyannoksella 25 kgy,]
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
nace 26.60: manifattura ta’ tagħmir għall-irradjazzjoni, elettromediku u elettroterapewtiku
nace 26.60: säteilylaitteiden sekä elektronisten lääkintä- ja terapialaitteiden valmistus cpa 26.60.11: röntgensäteiden tai alfa-, beeta- tai gammasäteilyn käyttöön perustuvat laitteet
(ċ) il-persuna li tordna t-trattament ta'l-irradjazzjoni;
c) käsittelymääräyksen antaja;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
jew [irradjazzjoni b’25 kgy bir-raġġi gamma, segwit b’kontroll tal-effikaċja,]
tai [säteilytys gammasäteilyannoksella 25 kgy, minkä jälkeen tehdään tehokkuuskoe,]
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
madankollu, dan il- pazjent kien qed jirċievi wkoll irradjazzjoni tal- moħħ kollu fl- istess ħin, u qabel kien irċieva methotrexate intraventrikulari.
tämä potilas oli kuitenkin saanut myös samanaikaista sädehoitoa koko aivojen alueelle ja aiemmin myös metotreksaattia intraventrikulaarisesti.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
cpa 33.13.12: servizzi ta’ tiswija u manutenzjoni ta’ prodotti ta’ tagħmir għall-irradjazzjoni, elettromediku u elettroterapewtiku
cpa 33.13.12: säteilylaitteiden sekä elektronisten lääkintä- ja terapialaitteiden korjaus- ja huoltopalvelut
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
minħabba raġunijiet ta » effiċjenza, il-limiti normali taż-żmien għall-proċedura regolatorja bi skrutinju għandhom ikunu limitati għall-adozzjoni ta » ċerti eċċezzjonijiet għar-regoli relatati ma » dożi massimi ta » radjazzjoni għal oġġetti ta » l-ikel u l-użu ta » trattament ta » irradjazzjoni flimkien ma » trattament kimiku, kif ukoll ta » rekwiżiti supplimentari għall-approvazzjoni ta » faċilitajiet ta » irradjazzjoni.
tehokkuussyistä olisi eräitä sellaisia poikkeuksia, joita tehdään säännöistä, jotka koskevat elintarvikkeiden suurimpia säteilyannoksia ja säteilyttämiskäsittelyn yhdistämistä kemialliseen käsittelyyn, sekä säteilytyslaitosten hyväksymiselle asetettavia lisävaatimuksia hyväksyttäessä lyhennettävä valvonnan käsittävään sääntelymenettelyyn tavallisesti sovellettavia määräaikoja.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：