プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
b = pajp milwi 'l isfel
b = tuyau courbé
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
ovarju milwi (torsjoni tal-ovarji)
torsion d’un ovaire (torsion ovarienne)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
pakkett li jmiss mal- prodott – pakkett milwi tliet darbiet b' 2 jew 4 pilloli
conditionnement primaire – etui de 2 ou 4 comprimes
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
armi l-għatu tal-hydrogel milwi skont ir-rekwiżiti lokali għal prodotti mediċinali opjojdi.
Éliminer le boîtier d’hydrogel plié conformément aux exigences locales relatives aux médicaments opioïdes.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
pakkett ta 'barra – kartuna 1, 3 jew 10 gĦal pakkett milwi tliet darbiet ta' 2 jew 4 pilloli
emballage exterieur – boite de 1, 3 ou 10 etui de 2 ou 4 comprimes
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
Ħġieġ ieħor ta’ hs 70.03, 70.04 jew 70.05, milwi, maħdum fit-tarf, inċiżat, eċċ.
autres verres des sh 70.03, 70.04 et 70.05, travaillés, mais non encadrés, ni associés à d'autres matières
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
unità li tikkonsisti minn rota normali u tajer li jkollu karatteristiċi prinċipali differenti minn tajer normali u maħsuba biex tinġarr fuq il-vettura bit-tajer milwi u mhux minfuħ;
unité comprenant une roue normale et un pneumatique ayant des caractéristiques principales différentes de celles d'un pneumatique normal et destinée à être transportée sur le véhicule avec le pneumatique plié et non gonflé.
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
Ħġieġ tal-vista ta’ hs 70.03, 70.04 jew 70.05, milwi, maħdum fit-tarf, inċiżat, eċċ.
verre d'optique des sh 70.03, 70.04 et 70.05, travaillé, mais non encadré ni associé à d'autres matières
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
(3) il-"linja lokali" hija iċ-ċirkuwitu fiżiku ta'par mettalliku milwi tan-network tat-telefon pubbliku fiss li jqabbad il-punt tat-terminazjoni tan-network fil-fond ta'l-abbonat mal-frame prinċipali ta'distribuzzjoni jew faċilità ekwivalenti. kif innutat fil-Ħames rapport tal-kummissjoni dwar l-implimentazzjoni tal-pakkett regolatorju tat-telekomunikazzjonijiet, in-network t'aċċess lokali jibqa'wieħed mill-partijiet l-anqas kompettitivi tas-suq liberalizzat tat-telekomunikazzjonijiet. operaturi ġodda m'għandhomx l-infrastrutturi mifruxa ta'networks alternattivi u ma jistgħux, b'teknoloġiji tradizzjonali, ikunu ugwali ma'l-ekonomiji ta'l-iskala u l-kopertura ta'operaturi nominati bħala li għandhom saħħa sinjifikanti fis-suq għal dak li huwa suq tan-network tat-telefon pubbliku fiss. dan jirriżulta mill-fatt li dawn l-operaturi qiegħdu l-infrastrutturi metalliċi ta'aċċess lokali tagħhom matul perijodi sinjifikanti ta'żmien protetti minn drittijiet esklussivi u kienu jistgħu jiffinanzjaw l-ispejjeż ta'l-investiment permezz ta'qligħ ta'monopolju.
(3) l'expression "boucle locale" désigne le circuit physique à paire torsadée métallique du réseau téléphonique public fixe qui relie le point de terminaison du réseau dans les locaux de l'abonné au répartiteur principal ou à toute autre installation équivalente. le cinquième rapport de la commission sur la mise en oeuvre de la réglementation en matière de télécommunications souligne que le réseau d'accès local demeure l'un des segments les moins concurrentiels du marché libéralisé des télécommunications. les nouveaux arrivants ne possèdent pas d'infrastructures de réseaux de substitution étendues et ne peuvent pas, en utilisant des technologies classiques, égaler les économies d'échelle et la couverture des opérateurs désignés comme étant puissants sur le marché du réseau téléphonique public fixe. cette situation est due au fait que ces opérateurs ont, pendant des périodes relativement longues, déployé leurs infrastructures d'accès local métalliques en bénéficiant de la protection de droits exclusifs et qu'ils ont pu financer les dépenses d'investissements grâce à des rentes de monopole.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています