プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
"brassica pekinensis
«brassica pekinensis
最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
19. brassica pekinensis (lour.) rupr. -chinese cabbage
19. brassica pekinensis (lour.) rupr. -chou chinois
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
07049090 -oħrajn dan is-subtitlu jinkludi kaboċċi ta'savojja (brassica oleracea l. var. bullata d. c. u var. sabauda l.), kaboċċi Ċiniżi (pereżempju, brassica sinensis u brassica pekinensis), ġdur jew kaboċċi ta'l-għeruq tan-nevell (brassica oleracea var. gongylodes) u brokkli jew calabres li qed inibbtu (brassica oleracea l. convar. botrytis (l.) alef var. italica plenck). madanakollu, dan is-subtitlu ma jinkludix: (a)għeruq li jista'jittiekel tal-ġeneru brassica (ġdur li jaqa'f’titlu 0706 u nevew jew nevew ta'l-isvezja (brassica napus var. napobrassica) li jaqgħu f’titlu 1214);(b)ġdur ta'l-għalf bħall-ġdur marrowstem ħomor jew bojod (brassica oleracea var. medullosa) u l-kaboċċa tal-baqar (brassica oleracea var. viridis), li taqa'f’titlu 1214. -
07049090 -autres cette sous-position comprend notamment les choux de milan (brassica oleracea l. var. bullata d. c. et var. sabauda l.), les choux de chine (par exemple brassica sinensis et brassica pekinensis), les choux-raves (brassica oleracea var. gongylodes) ainsi que les choux brocolis asperges ou à jets [brassica oleracea l. convar. botrytis (l.) alef var. italica plenck]. en revanche, elle ne comprend pas: a)les racines alimentaires du genre brassica [les navets du no 0706, les rutabagas ou choux-navets (brassica napus var. napobrassica) du no 1214];b)les choux fourragers tels que les choux moelliers blancs ou rouges (brassica oleracea var. medullosa) et les choux cavaliers (brassica oleracea var. viridis), qui relèvent du no 1214. -
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照: