プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sottotip ta' hiv-1
sous-type de vih-1
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
sottotip virali clade b
sous-type viral clade b
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
klad virali tas-sottotip b
sous-type viral clade b
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
alkalinità għolja, ċar, sottotip atlantiku
alcalinité élevée, humique, sous-type atlantique
最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:
sottotip virali clade b 187 (170,
switch par raltégravir
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
alkalinità għolja, umiku, sottotip atlantiku
alcalinité élevée, clair, sous-type atlantique
最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:
ikunu ġew imlaqqmin b’tilqima tas-sottotip eterologa,
été vaccinés au moyen d’un vaccin élaboré à partir d’un sous-type hétérologue;
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
jiddetermina jekk l-iżolat huwiex tas-sottotip h5 jew h7;
déterminer si l'isolat est ou n'est pas de sous-type h5 ou h7;
最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:
immunizzazzjoni attiva kontra h5n1 sottotip ta’ virus tal-influwenza a.
immunisation active contre le sous-type h5n1 du virus de la grippe a.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
osservati f’ta’ mill-inqas 2 individwi tal-istess sottotip.
observé chez au moins 2 patients du même sous-type.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
tilqim attiv kontra sottotip h5n1 tal-virus ta’ l-influwenza a.
immunisation active contre le sous-type h5n1 du virus de la grippe a.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
iżolament tas-sottotip tal-pandemija minn każ uman wieħed ġewwa l-ue;
isolement d'un sous-type pandémique à partir d'un cas humain unique dans l'ue.
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
studji in vitro ma wrew l-ebda evidenza li pioglitazone jinibixxi xi sottotip taċ-ċitokromju p450.
des études in vitro n'ont montré aucune inhibition d'une sous-unité quelconque du cytochrome p450 par la pioglitazone.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:
studji in vitro wrew li mhemm l-ebda induzzjoni ta’ kull sottotip ta’ ċitokromju p450.
des études in vitro n'ont montré aucune inhibition d'un sous- type du cytochrome p450.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
30 sottotip tar- riċettur at1, li hu responsabbli għall- azzjonijiet magħrufa ta ’ angiotensin ii.
il déplace l’ angiotensine ii de son site de fixation sur ce récepteur, responsable des effets connus de l’ angiotensine ii.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
40 hi units tas- sottotip h5n3 (strejn rg- a/ ck/ vn/ c58/ 04
> 1:40 unités ih par dose
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
studji in vitro wrew li m’ hemm l- ebda induzzjoni ta ’ l- ebda sottotip ta ’ ċitokromju p450.
aucune inhibition d'un sous-type du cytochrome p450 n’ a été observée dans des études in vitro.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
imatinib actavis jinibixxi t-tkabbir ta ' dawn iċ-ċelluli f’ ċertu sottotip ta' dan il-mard
imantinib actavis inhibe la croissance de ces cellules dans un certain sous-groupe de ces maladies.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
imatinib actavis jinibixxi t-tkabbir ta ' dawn iċ-ċelluli f’ ċertu sottotip ta' dan il-mard .
imatinib actavis inhibe la croissance de ces cellules dans un certain sous-groupe de ces maladies.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
għal imuniżżazzjoni attiva ta’ tiġieġ u papri kontra l-virus ta’ l-influwenza avjana ta’ tip a, sottotip h5
immunisation active chez les poules et les canards contre le virus influenza aviaire type a, sous- type h5.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質: