プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
huvis corporation -4.8% -sk global co. ltd -4.8% -
%gt%posiÇÃo numa tabela%gt%
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
huvis corporation, seoul -4,8% -saehan industries inc, seoul -20,2% -
%gt%posiÇÃo numa tabela%gt%
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
(42) wara l-isvelar tal-konklużjonijiet provviżorji, iż-żewġ produtturi esportaturi, samyang corportaion u sk chemicals co. ltd. informaw lill-kummissjoni illi huma kien ser jgħaqqdu l-attivitajiet tagħhom fil-kummerċ tal-poliesteru f'kumpannija waħda illi tkun konġuntivament ta'kumpannija i.e. huvis corporation. dawn il-produtturi esportaturi ipprovdew tagħrif ulterjuri fir-rigward ta'din il-bidla fiċ-ċirkostanzi fuq talba mill-kummissjoni u bħala riżultat, ġie deċiż illi marġni tad-dumping singolu għandu jiġi definittivament stabbilit għall-huvis corporation. dan il-marġni tad-dumping kien għaldstant stabbilit bħala l-medja peżata tal-marġni tad-dumping riveduti taż-żewġ produtturi esportaturi konċernati. il-marġni tad-dumping għall-kumpanniji relatati negozjanti fil-korea kien ġie stabbilit fl-istess livell bħal dak tal-huvis corporation.(43) il-marġini tad-dumping definittiv bħala perċentwal tal-prezz tad-dazju ta'l-import cif mhux mħallas huwa kif ġej:
(42) após a divulgação das conclusões provisórias, dois produtores-exportadores, a samyang corporation e a sk chemicals co. ltd., informaram a comissão de que iriam proceder à fusão das respectivas actividades no sector dos poliésteres, criando uma empresa comum, a huvis corporation. estes produtores-exportadores forneceram informações complementares sobre esta mudança de circunstâncias a pedido da comissão, tendo-se, em consequência, decidido que deveria ser definitivamente estabelecida uma única margem de dumping para a huvis corporation. por conseguinte, essa margem foi estabelecida como sendo a média ponderada das margens de dumping revistas dos dois produtores-exportadores em causa. a margem de dumping para a empresa comercial co-ligada da república da coreia foi estabelecida ao mesmo nível que a da huvis corporation.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照: