検索ワード: mindud (マルタ語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Maltese

Polish

情報

Maltese

mindud

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

ポーランド語

情報

マルタ語

za mindud.

ポーランド語

z preparatu.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

fondaparinux huwa amministrat permezz ta ’ injezzjoni subkutanja fonda waqt li l- pazjent ikun mindud.

ポーランド語

fondaparynuks jest podawany w głębokim podskórnym wstrzyknięciu pacjentowi leżącemu.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

amministrazzjoni subkutanja fondaparinux huwa amministrat permezz ta ’ injezzjoni subkutanja fonda waqt li l- pazjent ikun mindud.

ポーランド語

podanie podskórne fondaparynuks jest podawany w głębokim podskórnym wstrzyknięciu pacjentowi leżącemu.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

aw • amministrazzjoni subkutanja fondaparinux huwa amministrat permezz ta ’ injezzjoni subkutanja fonda waqt li l- pazjent ikun mindud.

ポーランド語

fondaparynuks jest podawany w głębokim podskórnym wstrzyknięciu pacjentowi leżącemu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

l- izjed effetti mhux mixtieqa li gew irraportati kienu sturdament, nagħas, uġigħ ta ’ ras u sturdament meta tqum minn mindud.

ポーランド語

najczęściej zgłaszanymi działaniami niepożądanymi były: zawroty głowy, senność, ból głowy i zawroty głowy przy zmianie pozycji ciała.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

metodu ta ’ amministrazzjoni • amministrazzjoni subkutanja fondaparinux huwa amministrat permezz ta ’ injezzjoni subkutanja fonda waqt li l- pazjent ikun mindud.

ポーランド語

sposób podawania • podanie podskórne fondaparynuks jest podawany w głębokim podskórnym wstrzyknięciu pacjentowi leżącemu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

dożi ta ’ 150- 300 mg darba kuljum iniżżlu il- pressjoni meħudha meta pazjent ikun mindud jew bil- qiegħda (i. e.

ポーランド語

dawki 150- 300 mg, podawane jeden raz na dobę, obniżają ciśnienie tętnicze krwi w pozycji stojącej lub siedzącej, mierzone w okresie najmniejszej aktywności preparatu (tj.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

8 wara li jingħataw dożi terapewtiċi lill- pazjenti li jsofru minn pressjoni għolja, amlodipine inaqqas il - vażodilatazzjoni, li jwassal għall- tnaqqis fil- pressjonijiet tad- demm kemm meta l- pazjent ikun mindud kif ukoll wieqaf.

ポーランド語

po podaniu dawek terapeutycznych pacjentom z nadciśnieniem, amlodypina powoduje rozszerzenie naczyń krwionośnych, skutkujące zmniejszeniem ciśnienia krwi w pozycji leżącej i stojącej.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 8
品質:

人による翻訳を得て
8,046,143,910 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK