検索ワード: jissodisfawx (マルタ語 - ラトビア語)

self u avvanzi lil intrapriżi li ma jissodisfawx il-kondizzjonijiet ta' hawn fuq għandhom jintwerew taħt assi punt 4.
prasījumus pret uzņēmumiem, kas neatbilst minētajiem nosacījumiem, norāda aktīvu 4. postenī.

għal sustanzi li ma jissodisfawx ilkriterji flanness iii, huma meħtieġa biss irrekwiżiti fiżikokimiċi kif stabbiliti fittaqsima 7 ta' dan lanness.
vielām, kas neatbilst iii pielikumā noteiktajiem kritērijiem, vajadzīgas tikai šā pielikuma 7. iedaļā norādītās fizikāli ķīmiskās prasības.

il-ktajjen konsolidati tal-produzzjoni u taddistribuzzjoni jeliminaw il-prodotti li ma jissodisfawx il-kwalità meħtieġa u li huma kkontaminati.
konsolidētas ražošanas un izplatīšanas ķēdes atsijā nekvalitatīvus un piesārņotus produktus.

il-bĊn li jimmaniġġja għandu jivverifika jekk l-applikanti jissodisfawx jew le l-obbligi biex jiffurmaw grupp al u jekk ilftehim al ġiex eżegwit jew le kif suppost .
pārvaldītāja ncb pārbauda , vai pieprasījuma iesniedzēji atbilst al grupas izveides nosacījumiem un vai al līgums ir atbilstoši noslēgts .

għall-klassijiet kollha: 10 % tan-numru tal-ħjar li ma jissodisfawx l-ħtiġiet tad-daqs.
attiecībā uz visām kategorijām: 10 % gurķu pēc skaita, kas neatbilst izmēra prasībām.

faċilitajiet ta’ riċiklaġġ tal-bastimenti li ma jissodisfawx dawk ir-rekwiżiti minimi għalhekk m’għandhomx ikunu inklużi fil-lista ewropea.
tādēļ kuģu pārstrādes rūpnīcas, kuras neatbilst minētajām minimālajām prasībām, nevajadzētu iekļaut eiropas sarakstā.

billi stabbilimenti f'pajjiżi terzi ma jistgħux jiġu awtorizzati biex jesportaw laħam frisk lill-komunità sakemm ma jissodisfawx il-kondizzjonijiet ġenerali u speċjali preskritti fid-direttiva 72/462/kee;
tā kā trešo valstu uzņēmumiem var atļaut izvest uz kopienu svaigu gaļu tikai tad, ja tie atbilst vispārējiem un īpašiem nosacījumiem, kas minēti direktīvā 72/462/eek;