検索ワード: kontravenzjonijiet (マルタ語 - ラトビア語)

il-vettura u l-operatur ikunu kkommettew kontravenzjonijiet ripetutament;
transportlīdzeklis vai transportlīdzekļa vadītājs ir atkārtoti izdarījis pārkāpumus;

proċeduri fil-każ ta' kontravenzjonijiet jew kontravenzjonijiet allegati tal-kunfidenzalità.
procedūrām, kas paredzētas konfidencialitātes pārkāpumu vai iespējamu pārkāpumu gadījumiem.

billi huwa wkoll għal kull stat membru li jistabbilixxi l-penali għall-kontravenzjonijiet;
tā kā katrai dalībvalstij nākas noteikt sankcijas par pārkāpumiem;

iċ-ċaqliq ta' l-oġġetti notifikati bħala li possibbilment joħolqu kontravenzjonijiet sostanzajali kontra l-leġislazzjoni doganali;
preču pārvietošanai, kas varētu izraisīt muitas tiesību aktu būtiskus pārkāpumus;

billi huwa meħtieġ li jiddaħħlu rekwiżiti minimi sabiex jikkontrollaw il-konformità mad-disposizzjonijiet relevanti sabiex inaqqsu u jipprevjienu l-kontravenzjonijiet;
tā kā jāievieš minimālās prasības, pēc kurām pārbaudīt, kā tiek ievēroti attiecīgie noteikumi, nolūkā samazināt un novērst pārkāpumus;

billi l-istati membri għandhom ikunu obbligati li jgħarrfu lill-kummissjoni bil-passi meħuda sabiex jiżguraw it-tħaris tar-regolament (kee) nru 1186/90 u sabiex jiġu penalizzati l-kontravenzjonijiet rigward dan ir-regolament b'mod partikolari;
tā kā dalībvalstīm būtu obligāti jāinformē komisija par pasākumiem, kas veikti, lai nodrošinātu, ka ievēro regulu (eek) nr. 1186/90, un jo īpaši, lai sodītu par šīs regulas pārkāpšanu;